| The Time has come for the blood to run into the streets paved with gold
| Ha llegado la hora de que la sangre corra por las calles empedradas de oro
|
| We have lived in the zoo of the ghetto for so long
| Hemos vivido en el zoológico del gueto durante tanto tiempo
|
| And like animals we kill each other for the hatred of others
| Y como animales nos matamos unos a otros por el odio de los demás
|
| We must move into the suburbs and punish the rich for their ignorance
| Debemos mudarnos a los suburbios y castigar a los ricos por su ignorancia.
|
| For the horror of death, that is part of our life in our neighborhood
| Por el horror a la muerte, eso es parte de nuestra vida en nuestro barrio
|
| And give them a taste of the same
| Y darles un gusto de lo mismo
|
| And when we kill the governments children
| Y cuando matemos a los niños del gobierno
|
| And the streets smell of death
| Y las calles huelen a muerte
|
| maybe then we will see our situation in a new light
| tal vez entonces veamos nuestra situación bajo una nueva luz
|
| And put an end the the chaos in the ghetto and an end to the killings
| Y poner fin al caos en el gueto y a los asesinatos.
|
| Verse one: ViolentJ
| Verso uno: ViolentJ
|
| Heard whats going on in the free world
| Escuché lo que está pasando en el mundo libre
|
| Broke out the asylum and killed a girl
| Salió del manicomio y mató a una niña.
|
| Just ta warm u, just to get it on Cause im gonna be cutting throats till the break of dawn
| Solo para calentarte, solo para ponerte en marcha Porque voy a estar cortando gargantas hasta el amanecer
|
| Can’t nobody get me
| no puede nadie conseguirme
|
| I’ve always been a psycho now they coming with me That’s straight when we team up cause I believe every throat deserves a good cut
| Siempre he sido un psicópata ahora vienen conmigo Eso es claro cuando formamos equipo porque creo que cada garganta merece un buen corte
|
| Look in my brain its fucking insane
| Mira en mi cerebro es una locura
|
| roll around naked in the acid rain
| rodar desnudo bajo la lluvia ácida
|
| Rich bitch fucka took me for a sucka
| La perra rica me tomó por un sucka
|
| Now we killing you instead of killing each other
| Ahora te matamos en lugar de matarnos entre nosotros
|
| Walked in the house, shot him in the mouth
| Entró en la casa, le disparó en la boca.
|
| Leaned back the head, and pulled the brains out
| Inclinó la cabeza hacia atrás y sacó los sesos
|
| My list are strong its only a saw
| Mi lista es fuerte es solo una sierra
|
| The government fronts like they dont know what is going on Fuck, ill take the matter in my own hands
| Los frentes del gobierno como si no supieran lo que está pasando Joder, tomaré el asunto en mis propias manos
|
| Cut ya down cat, cut ya down
| Córtate gato, córtate
|
| Cause i know the rich go jogging
| Porque sé que los ricos van a correr
|
| And im waiting in the bushes, axe to the nogging
| Y estoy esperando en los arbustos, hacha en el nogging
|
| About 30 or 40 times, psychodelic sick with the psycho psycho rhymes
| Unas 30 o 40 veces, psicodélico enfermo con las rimas psico psico
|
| But ya keep the killer in one place,
| Pero mantén al asesino en un solo lugar,
|
| But I’m at ya door, motherfucker have a taste!
| ¡Pero estoy en tu puerta, hijo de puta, prueba!
|
| Verse two: (Nate The Mack)
| Estrofa dos: (Nate The Mack)
|
| (Fucking you up wont let you pass, fucking you up, shot you in the ass)
| (Joderte no te dejará pasar, joderte, dispararte en el culo)
|
| (Im sick of this shit i see on the TV, they showing psychopathics and i see me)
| (Estoy harto de esta mierda que veo en la televisión, muestran psicópatas y me veo)
|
| (And ya calling me a homeless hobo,
| (Y me llamas vagabundo sin hogar,
|
| while I’m laying on my suede couch listening to mojo)
| mientras estoy acostado en mi sofá de gamuza escuchando mojo)
|
| {Snipe ya in the head from a tower,
| {Dispararte en la cabeza desde una torre,
|
| or chase ya naked ass clear out the shower}
| o perseguir tu culo desnudo limpiando la ducha}
|
| {Finally catch ya on the block,
| {Finalmente atraparte en el bloque,
|
| take this here gat and shoot ya in the eye}
| toma esto de aquí y dispara en el ojo}
|
| (Who ya fucking wit governer E?
| (¿Quién es el puto ingenio del gobernador E?
|
| Don’t ya know I’ll hang ya dead ass from a tree)
| ¿No sabes que colgaré tu culo muerto de un árbol?)
|
| (Stroll to the banquet party)
| (Pasear a la fiesta del banquete)
|
| (Then shot everybody)
| (Luego disparó a todos)
|
| (They set it up wrong,
| (Lo configuraron mal,
|
| created the ghetto and thought it wouldn’t last long)
| creó el gueto y pensó que no duraría mucho)
|
| {Thought we’d kill each other off,
| {Pensé que nos mataríamos unos a otros,
|
| didn’t think we’d come to the suburbs. | No pensé que íbamos a venir a los suburbios. |
| jackoff}
| masturbarse}
|
| (The clowns stick this knife in ya Face)
| (Los payasos clavan este cuchillo en tu cara)
|
| Verse three: Jump Steady
| Estrofa tres: Salta firme
|
| In Detroit doing time, time being done
| En Detroit haciendo tiempo, tiempo siendo hecho
|
| Without not another solution
| Sin otra solución
|
| Without nothing but wicked men
| Sin nada más que hombres malvados
|
| How many muthaphuckas ive know through the years
| ¿Cuántos muthaphuckas he conocido a través de los años?
|
| Got they necks blown off or crippled in their fear
| Les volaron el cuello o quedaron lisiados por el miedo
|
| Now iull tell ya cause i been in many Schools for this
| Ahora te lo diré porque he estado en muchas escuelas para esto
|
| Cause im drawn by the vision and close my hand into a fist
| Porque me atrae la visión y cierro mi mano en un puño
|
| Raised in the crime with nothing to eat
| Criado en el crimen sin nada para comer
|
| So my natural instincts to kill in the street
| Así que mis instintos naturales para matar en la calle
|
| Im going to war and i sent you caution
| Voy a la guerra y te envié advertencia
|
| JumpSteady stepping over the governments brainwashing
| JumpSteady pasando por encima del lavado de cerebro de los gobiernos
|
| (Take it, Take it farther, take it far)
| (Tómalo, llévalo más lejos, llévalo lejos)
|
| Dont let them even judge ya, cause you know who you are
| No dejes que te juzguen, porque sabes quién eres
|
| Seems they dont even know about the inner city crime war
| Parece que ni siquiera saben acerca de la guerra contra el crimen en el centro de la ciudad.
|
| Moneys on the jews in the desert but what the fuck for
| Dinero en los judíos en el desierto, pero ¿para qué diablos?
|
| Damn the’re stupid, The mine are surrounded
| Maldita sea, son estúpidos, la mina está rodeada
|
| Think i like to pay a lesson to a gallon
| Creo que me gusta pagar una lección por un galón
|
| And save a human life or two
| Y salvar una vida humana o dos
|
| End this ghetto war for the homies that i once knew
| Poner fin a esta guerra del ghetto para los homies que una vez conocí
|
| ya peeping out the barn with ya closed eyes
| estás mirando el granero con los ojos cerrados
|
| (Ya peeping out the barn with ya closed eyes hoe)
| (Estás mirando el granero con los ojos cerrados azada)
|
| I got a mind killing rage waiting on my change
| Tengo una ira que mata la mente esperando mi cambio
|
| On the holes on my jacket i craddle my gage
| En los agujeros de mi chaqueta acuno mi calibre
|
| What ya gonna do if i show up at your place
| ¿Qué vas a hacer si me presento en tu casa?
|
| Try to ignore it this time, motherfucker have a taste
| Intenta ignorarlo esta vez, hijo de puta, prueba
|
| Verse four: Capitol E / Esham
| Versículo cuatro: Capitol E / Esham
|
| Ya need a spoonful, another wants a little taste
| Ya necesitas una cucharada, otro quiere un poco de sabor
|
| So let me feed you the city like in a steady pace
| Así que déjame darte de comer la ciudad a un ritmo constante
|
| Ya wake up to gunfire thining it was a dream
| Te despiertas con los disparos pensando que fue un sueño
|
| Till ya hear ya neighbors holla and ya young child scream
| Hasta que escuches a tus vecinos gritar y a tu niño gritar
|
| Everyday thang, thank it to ya
| Todos los días, gracias a ti
|
| Just wait till you see that cracka at ya front door naked
| Solo espera hasta que veas ese cracka en tu puerta principal desnudo
|
| Begging for money, acting like he know ya Ya slam the door in fear, but some day he’ll show ya Catch ya at point blank range ya getting jacked
| Rogando por dinero, actuando como si te conociera. Cierras la puerta con miedo, pero algún día te mostrará. Te atrapa a quemarropa.
|
| (come up wit it bitch)
| (Ven ingenio perra)
|
| Now ya dont know how to act
| Ahora ya no sabes cómo actuar
|
| But that’s the life and the experience of a mother | Pero esa es la vida y la experiencia de una madre |
| Happends everyday, one another the other
| Sucede todos los días, el uno al otro el otro
|
| But the suburb living is high class
| Pero la vida en los suburbios es de clase alta
|
| With a high class leather city trade with ya ass
| Con un comercio de ciudad de cuero de clase alta con tu trasero
|
| And show ya the rough times
| Y mostrarte los tiempos difíciles
|
| Hungry homeless people commiting crime after crime
| Hambrientos vagabundos cometiendo crimen tras crimen
|
| And bitches working the pike for dough
| Y perras trabajando la pica para la masa
|
| Then they run to the rock sella to buy some rocks slow
| Luego corren a la roca sella a comprar unas rocas lento
|
| And i hear ya making fun of that…
| Y te escucho burlándote de eso...
|
| ICP (What's up E) Gets ya bats
| ICP (What's up E) te consigue murciélagos
|
| It’s time for you to crack some necks
| Es hora de que rompas algunos cuellos
|
| And if they dont know now, show them what to expect
| Y si no lo saben ahora, muéstrales qué esperar
|
| Cause it dont matter the race or the place
| Porque no importa la raza o el lugar
|
| Capitol E giving the inner city Taste
| Capitol E dando sabor al centro de la ciudad
|
| Interlude: Violent J Yea! | Interludio: Violento J ¡Sí! |
| We heading to Birmingham, gross point and beverly Hills
| Nos dirigimos a Birmingham, Gross Point y Beverly Hills
|
| I thought you knew, cause we in a devilish mood
| Pensé que lo sabías, porque estamos de un humor diabólico
|
| Verse five: Esham
| Versículo cinco: Esham
|
| Guess who’s rolling with the ICP, That black devil comming straight from the D Im heading out to birmingham, to tip off a german
| Adivina quién está rodando con el ICP, ese diablo negro que viene directamente del D Me dirijo a Birmingham, para avisar a un alemán
|
| And looking for the governer to kill him and i think i can
| Y buscando al gobernador para matarlo y creo que puedo
|
| Violent J know the way so im gonna getcha
| Violento, conozco el camino, así que voy a atraparte.
|
| If ya standing in my way im getting wit ya The black devil, that devil ya dont know
| Si te interpones en mi camino, te estoy engañando El diablo negro, ese diablo que no conoces
|
| Getting more pussy than Bel Biv Devoe
| Consiguiendo más coño que Bel Biv Devoe
|
| Hey man do you know my name?
| Hey hombre, ¿sabes mi nombre?
|
| (Esham)
| (Esham)
|
| Im down with notics, nuts on train
| Estoy abajo con los avisos, loco en el tren
|
| So give me mine cause it aint about black or white
| Así que dame el mío porque no se trata de blanco o negro
|
| It aint about wrong or right on Devil’s night
| No se trata de estar bien o mal en la noche del diablo
|
| I burn a cross in ya fucking face
| Quemo una cruz en tu maldita cara
|
| Now homicide’s got a new case
| Ahora el homicidio tiene un nuevo caso
|
| So give me a taste | Así que dame un gusto |