Traducción de la letra de la canción The Sky Is Falling - Insane Clown Posse

The Sky Is Falling (original)

Stepping out of the whipping and piercing rain, in walks a wicked clown…
Violent J.
One of Death’s good friends they say (hey, look at that).
You’ve never
seen a cloud that
dark in the middle of the day… headed straight this way.
I hope everything’s okay
The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me Spinning back down to earth riding in a tornado, lands a wicked clown…
Shaggy 2 Dope,
Southwest Strangla.
Known to give the dead hope.
And the air is right
for some impending
judgement (when it rains, it pours) and judging by the look of the sky,
this might be it…
judging by the look of the sky
The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me The sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I think the sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
The fuckin sky is falling.
This shit’s gunna be fun, be fun, be fun
I feel the wind is calling me

(traducción)

Saliendo de la lluvia azotadora y penetrante, entra un payaso malvado...
violento j.
Uno de los buenos amigos de la Muerte dicen (oye, mira eso).
Nunca has
visto una nube que
oscuro en medio del día... se dirigió directamente hacia aquí.
Espero que todo esté bien
El cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Creo que el cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
El maldito cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Siento que el viento me está llamando Girando de vuelta a la tierra cabalgando en un tornado, aterriza un payaso malvado...
lanudo 2 droga,
Suroeste de Strangla.
Conocido por dar esperanza a los muertos.
Y el aire es correcto
por algún inminente
juicio (cuando llueve, llueve a cántaros) y a juzgar por el aspecto del cielo,
puede que sea esto...
a juzgar por el aspecto del cielo
El cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Creo que el cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
El maldito cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Siento que el viento me llama El cielo se cae.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Creo que el cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
El maldito cielo se está cayendo.
Esta mierda va a ser divertida, divertida, divertida
Siento que el viento me llama