Traducción de la letra de la canción Wicked Helloween - Insane Clown Posse

Wicked Helloween (original)

My hand popped up out of the dirt
Crawling out with broken wrists that don’t even hurt
My blood won’t squirt its rusty, dry
A millipede made its home in my eye
I’ll get by till the wicked Halloween
I’m howling, stray dogs following
I’m coming home, dead man walking
My feet flop Clown Walkin' might make the beat drop
Spend twenty-five years I’m chewing on gum
Wait, I got none I’m chewing on my tongue
My leg snapped off at the knee
I beat a kid in the head with it and stoled his candy
Draged myself all the way to my old block
There go my old house, I go «knock»
Trick or treat, some chick opened it up
I stabbed her in the gut and started choking the slut
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
(Hellaween)
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Extremely often, I’m laying in my coffin
But this Halloween, the lid’s comin' off, son
A dead ninja got work to put in
And quite a few assholes to put a foot in
It’s been twenty years, I wonder where my bitch at
My dick’s still intact, I wanna hit that
Ain’t shit funny, and this ain’t a costume
I only live under the light of the Moooon!
Lookin' for the bitch in the phonebook
But my only one good eye, it won’t work
Finally found the address, I’m goin' there
Lookin like a big Yoda, but I don’t care (Mmm)
Rang the doorbell with a dead-ass rose
Long-ass worm hangin' outta my nose
My bitch got older, look like Mick Foley
I killed her, 'cause I refuse to die lonely!
Come on, bitch!
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
(Hellaween)
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Hellaween (Bring that shit back)
A wicked (Bring that shit back)
A wicked Hellaween (Bring, bring bring, bring that shit back)
A wicked (Bring that shit back)
A wicked Hellaween (Bring)
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
It’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
It’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
(Hellaween)
What happened to the wicked?
(Bring that shit back)
Give me a wicked Hellaween (Bring that shit back)
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Yeah, and it’s time to get bloody!
And we get blood everywhere!
Hellaween
A wicked Hellaween
A wicked Hellaween

Wicked Helloween (traducción)

Mi mano salió de la tierra
Arrastrándose con las muñecas rotas que ni siquiera duelen
Mi sangre no arrojará su oxidada, seca
Un milpiés hizo su hogar en mi ojo
Me las arreglaré hasta el malvado Halloween
Estoy aullando, perros callejeros siguiéndome
Estoy volviendo a casa, hombre muerto caminando
Mis pies fallan Clown Walkin 'podría hacer que el ritmo caiga
Pasar veinticinco años estoy mascando chicle
Espera, no tengo ninguno. Me estoy mordiendo la lengua.
Mi pierna se partió a la altura de la rodilla
Golpeé a un niño en la cabeza con él y le robé los dulces.
Me arrastré hasta mi antiguo bloque
Ahí va mi vieja casa, voy «toc»
Truco o trato, alguna chica lo abrió
La apuñalé en el estómago y comencé a ahogar a la zorra.
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
(Hellaween)
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
Extremadamente a menudo, estoy acostado en mi ataúd
Pero este Halloween, la tapa se está cayendo, hijo
Un ninja muerto tiene trabajo que poner
Y bastantes imbéciles para poner un pie en
Han pasado veinte años, me pregunto dónde está mi perra
mi pene sigue intacto, quiero golpear eso
No es gracioso, y esto no es un disfraz
¡Solo vivo bajo la luz del Moooon!
Buscando a la perra en la guía telefónica
Pero mi único ojo bueno, no funcionará
Finalmente encontré la dirección, voy a ir allí
Me veo como un gran Yoda, pero no me importa (Mmm)
Toqué el timbre con una rosa muerta
Gusano de culo largo colgando de mi nariz
Mi perra envejeció, se parece a Mick Foley
¡La maté porque me niego a morir sola!
¡Vamos, perra!
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
(Hellaween)
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
Un malvado (trae esa mierda de vuelta)
Un malvado Hellaween (Trae, trae, trae, trae esa mierda de vuelta)
Un malvado (trae esa mierda de vuelta)
Un hellaween malvado (traer)
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Es hora de ponerse sangriento!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Es hora de ponerse sangriento!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
(Hellaween)
¿Qué pasó con los malvados?
(Trae esa mierda de vuelta)
Dame un malvado Hellaween (Trae esa mierda de vuelta)
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
¡Sí, y es hora de ponerse sangrientos!
¡Y tenemos sangre por todas partes!
Hellaween
Un malvado Hellaween
Un malvado Hellaween