Traducción de la letra de la canción She Comes in the Fall - Inspiral Carpets, Daniel Miller, Gary Wilkinson

She Comes in the Fall (original)

Wake up, wake up, this must be some kind of fear
In the short time that I have got to know you
I have found here a wrong way to go about it
It’s just this fear, the fear I have to go about you
You should learn to walk, should learn to walk before you crawl
You should learn to walk, should learn to walk before you crawl
You should learn to walk, should learn to walk before you crawl
You should learn to walk, should learn to walk before you crawl
(Here she comes) she comes in the fall
(And you should learn) to walk before you crawl
(Here she comes) arms dance together in the fall
You don’t walk, you crawl
Back she returns there, he’s always sat in the same chair
All you feel is the harder edge and the heat
I have found here a wrong way to go about it
It’s just this fear, the fear I have to go about you
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl) She comes in
fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
She comes in fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
She comes in fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
(Here she comes) she comes in the fall
(And you should learn) to walk before you crawl
(Here she comes) arms dance together in the fall
You don’t walk you crawl
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl) She comes in
fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
She comes in fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
She comes in fall
(You should learn to walk, should learn to walk before you crawl)
(Here she comes) she comes in the fall
(And you should learn) to walk before you crawl
(Here she comes) arms dance together in the fall
You don’t walk you crawl
You don’t walk you crawl
You don’t walk you crawl
You don’t walk, you crawl
(Here she comes) she comes in the fall
(And you should learn) to walk before you crawl
(Here she comes) arms dance together in the fall
You don’t walk, you crawl
You don’t walk, you crawl, you don’t walk, you crawl
You don’t walk, you crawl, you don’t walk, you crawl
Here she comes

(traducción)

Despierta, despierta, esto debe ser algún tipo de miedo
En el poco tiempo que tengo de conocerte
He encontrado aquí una forma incorrecta de hacerlo.
Es solo este miedo, el miedo que tengo de ir por ti
Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear
Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear
Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear
Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear
(Aquí viene) ella viene en el otoño
(Y deberías aprender) a caminar antes de gatear
(Aquí viene ella) los brazos bailan juntos en el otoño
No caminas, te arrastras
Ella regresa allí, él siempre se ha sentado en la misma silla
Todo lo que sientes es el borde más duro y el calor.
He encontrado aquí una forma incorrecta de hacerlo.
Es solo este miedo, el miedo que tengo de ir por ti
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear) Ella entra
otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
ella viene en otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
ella viene en otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
(Aquí viene) ella viene en el otoño
(Y deberías aprender) a caminar antes de gatear
(Aquí viene ella) los brazos bailan juntos en el otoño
no caminas gateas
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear) Ella entra
otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
ella viene en otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
ella viene en otoño
(Debes aprender a caminar, debes aprender a caminar antes de gatear)
(Aquí viene) ella viene en el otoño
(Y deberías aprender) a caminar antes de gatear
(Aquí viene ella) los brazos bailan juntos en el otoño
no caminas gateas
no caminas gateas
no caminas gateas
No caminas, te arrastras
(Aquí viene) ella viene en el otoño
(Y deberías aprender) a caminar antes de gatear
(Aquí viene ella) los brazos bailan juntos en el otoño
No caminas, te arrastras
No caminas, te arrastras, no caminas, te arrastras
No caminas, te arrastras, no caminas, te arrastras
Aquí viene ella