Traducción de la letra de la canción Эта любовь лучше - Иосиф Кобзон

Эта любовь лучше (original)

Нет не было
Поверь не было
Не было прошлого
Давнего прошлого
Других не любил я это понял
Лишь теперь всё прошло
Навсегда ты мне поверь
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Я там люблю тебя
Где взять слова признанья
Ты только ты любовь
Ты только ты одна
Снишься мне день и ночь
Когда ты смеёшься
Замирает всё во мне
И я не могу жить
В этом мире без тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Тебе одной вся жизнь моя
Любовь моя
Многих любил я
Но встретилась ты
И всё прошлое забылось
Я очень люблю тебя
Слышишь только тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Где взять слова признанья
Ты только ты любовь
Ты только ты одна
Снишься мне день и ночь
Когда ты смеешься
Замирает всё во мне
И я не могу жить
В этом мире без тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Тебе одной вся жизнь
Любовь моя
В моём сердце навсегда

Эта любовь лучше (traducción)

No, no fue
Creer que no fue
no habia pasado
pasado largo
No me gustaban los demás, entendí que
Solo que ahora se ha ido
Por siempre créeme
Te amo mucho
Te amo mucho
te amo ahí
Dónde conseguir las palabras de reconocimiento
eres solo tu amor
Tu eres el único
sueño día y noche
cuando te ríes
todo se congela en mi
y no puedo vivir
En este mundo sin ti
Te amo mucho
Te amo mucho
solo tu eres mi vida entera
Mi amor
he amado a muchos
pero te conociste
Y todo el pasado se olvida
Te amo mucho
escuchar solo a ti
Te amo mucho
Te amo mucho
Te amo mucho
Dónde conseguir las palabras de reconocimiento
eres solo tu amor
Tu eres el único
sueño día y noche
cuando te ríes
todo se congela en mi
y no puedo vivir
En este mundo sin ti
Te amo mucho
Te amo mucho
tu sola toda la vida
Mi amor
En mi corazón por siempre