Traducción de la letra de la canción Одно и то же - IOWA

Одно и то же (original)

Как дельфины, мы уходим в плаванье, ища вторую половину
Ища стабильность, сильную спину
Я жду опять, когда не будем как они
Мы притворяться сильными или бояться быть некрасивыми
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
Смотреть в окно, искать людей похожих
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
Смотреть в окно, искать людей, искать, искать
Я знаю, как-нибудь мы перестанем ссориться
Я верю в невозможное
Учесть ошибки прошлого так несложно
Но пожалуйста, давай сейчас останемся
Искать на небе линии твоего и моего имени
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
Смотреть в окно, искать людей похожих
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
Смотреть в окно, искать людей, искать
Как здорово, что мы остались в тишине
Размышлять над крышами, как эти голуби
Открой глаза, я принимаю всё в тебе
Я говорю и смотрю назад, а у тебя мурашки по коже

Одно и то же (traducción)

Como delfines vamos nadando en busca de nuestra otra mitad
Buscando estabilidad, espalda fuerte
Estoy esperando de nuevo cuando no somos como ellos
Fingimos ser fuertes o tenemos miedo de ser feos
Lo mismo, nos gusta lo mismo
Mira por la ventana, busca gente parecida
Lo mismo, nos gusta lo mismo
Mira por la ventana, busca gente, mira, mira
Sé que de alguna manera dejaremos de pelear
yo creo en lo imposible
Es tan fácil tener en cuenta los errores del pasado
Pero por favor, quedémonos ahora.
Busca en el cielo las líneas de tu nombre y el mío
Lo mismo, nos gusta lo mismo
Mira por la ventana, busca gente parecida
Lo mismo, nos gusta lo mismo
Mira por la ventana, busca gente, mira
que bueno que nos quedamos en silencio
Meditar sobre los tejados como esas palomas
Abre los ojos, acepto todo en ti
hablo y miro hacia atrás y se te pone la piel de gallina