Traducción de la letra de la canción Потанцуй со мной - IOWA

Потанцуй со мной (original)

Мне поют искры, на мне монисто,
Он ещё не успел
Память, что выстрел, он где-то близко —
И сильно меня задел (о-о)
Золотой загар, не хватало мне только
Разделить сердце на маленькие дольки
Уверенный взгляд (м) — скажи мне, у скольких
Остались в груди мандариновые корки?
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Стрелки застыли, в этом моменте
Время остановила (время остановила)
На крыше клуба смеялись глупо, как дети —
Он меня в себя влюбил (о)
Золотой загар, не хватало мне только
Разделить сердце на маленькие дольки
Уверенный взгляд (м) — скажи мне, у скольких
Остались в груди мандариновые корки?
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Сегодня с тобой
Сегодня с тобой мы
Сегодня с тобой
Сегодня с тобой мы
Мы блестим, мы блестим — и в последний раз
Как кометы сгорим, но не думай о нас
Мы блестим, мы блестим, как в последний раз
Как в последний раз, в последний раз
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной (потанцуй со мной, потанцуй со мной)
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Потанцуй со мной, потанцуй со мной
Потанцуй со мной (потанцуй со мной, потанцуй со мной)
Потанцуй со мной, не запретит никто
Мне уйти домой сегодня с тобой
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
У-у
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной

Потанцуй со мной (traducción)

Las chispas me cantan, monisto está sobre mí,
aun no lo ha hecho
El recuerdo es como un disparo, está en algún lugar cercano -
Y pégame fuerte (oh-oh)
Bronceado dorado, todo lo que necesitaba era
Divide el corazón en pedazos pequeños.
Mirada segura (m) - dime cuántos
¿Quedan cáscaras de mandarina en tu pecho?
Baila conmigo, baila conmigo
Bailar conmigo
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
Baila conmigo, baila conmigo
Bailar conmigo
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
Las flechas están congeladas, en este momento
Tiempo detenido (tiempo detenido)
En el techo del club se rieron tontamente, como niños -
Me hizo enamorarme de él (oh)
Bronceado dorado, todo lo que necesitaba era
Divide el corazón en pedazos pequeños.
Mirada segura (m) - dime cuántos
¿Quedan cáscaras de mandarina en tu pecho?
Baila conmigo, baila conmigo
Bailar conmigo
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
Baila conmigo, baila conmigo
Bailar conmigo
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
hoy contigo
hoy estamos contigo
hoy contigo
hoy estamos contigo
Brillamos, brillamos - y por última vez
Arderemos como cometas, pero no pienses en nosotros
Brillamos, brillamos como la última vez
Como la última vez, la última vez
Baila conmigo, baila conmigo
Baila conmigo (baila conmigo, baila conmigo)
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
Baila conmigo, baila conmigo
Baila conmigo (baila conmigo, baila conmigo)
Baila conmigo, nadie lo prohibirá
quiero ir a casa contigo hoy
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Oh
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Bailar conmigo
Bailar conmigo