Traducción de la letra de la canción Плохо танцевать - IOWA

Плохо танцевать (original)

Ты говоришь, что я плохо танцую.
Ты снимал на видео, из окна я видела.
Думаешь обиделась?
Парень, нет.
Кто не танцует плохо, тот не рискует.
Будут мне завидовать, сохраняя видео.
Все, что я выдаю.
Принимаю этот импульс в себе.
Знаками, мы общаемся знаками.
Хаотично в танце меня веди.
Так себе, будут танцы так себе.
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – это тоже позиция.
Я добавлю сахар в эти кислые лица.
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – это тоже позиция.
Я добавлю сахар в эти кислые лица.
Ду-да-да-та-да!
Я-та-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!
Ты говоришь, мои движения нелепы.
Просто я открытая, прямо под софитами на танцпол выйду я.
Не понимаешь, это как быть раздетым.
Выпускаю пламя я, отменяю правила и танцую для себя.
Принимаю этот импульс в себе.
Знаками, мы общаемся знаками.
Хаотично в танце меня веди.
Так себе, будут танцы так себе.
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – это тоже позиция.
Я добавлю сахар в эти кислые лица.
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – плохо, плохо!
Плохо танцевать – это тоже позиция.
Я добавлю сахар в эти кислые лица.
Ду-да-да-та-да!
Я-та-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!
Плохо танцевать тоже позиция.
Добавлю сахар в эти кислые лица.
Да, плохо танцевать тоже позиция.
Добавлю сахар… С-с-сахар!
Да, плохо танцевать тоже позиция.
Добавлю сахар в эти кислые лица.
Да, плохо танцевать тоже позиция.
Добавлю сахар… С-с-сахар!
Ду-да-да-та-да!
Я-та-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-да-да-та-да!
Ду-ду-да-да!
Ду-ду-да-да!

(traducción)

Dices que no bailo bien.
Tú filmaste, yo vi desde la ventana.
¿Crees que estás ofendido?
Chico, no.
Quien no baila mal no se arriesga.
Me van a envidiar por quedarse con el video.
Todo lo que doy.
Acepto este impulso en mí mismo.
Por señas, nos comunicamos por señas.
Llévame caóticamente en el baile.
Más o menos, habrá baile más o menos.
¡Bailar mal es malo, malo!
¡Bailar mal es malo, malo!
Bailar mal también es una postura.
Agregaré azúcar a estas caras amargas.
¡Bailar mal es malo, malo!
¡Bailar mal es malo, malo!
Bailar mal también es una postura.
Agregaré azúcar a estas caras amargas.
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Yo-ta-da-ta-da!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
Dices que mis movimientos son ridículos.
Solo estoy abierto, justo debajo de los focos, saldré a la pista de baile.
No lo entiendes, es como estar desnudo.
Suelto la llama, cancelo las reglas y bailo para mí.
Acepto este impulso en mí mismo.
Por señas, nos comunicamos por señas.
Llévame caóticamente en el baile.
Más o menos, habrá baile más o menos.
¡Bailar mal es malo, malo!
¡Bailar mal es malo, malo!
Bailar mal también es una postura.
Agregaré azúcar a estas caras amargas.
¡Bailar mal es malo, malo!
¡Bailar mal es malo, malo!
Bailar mal también es una postura.
Agregaré azúcar a estas caras amargas.
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Yo-ta-da-ta-da!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
Bailar mal también es una posición.
Añadiré azúcar a esas caras agrias.
Sí, bailar mal también es una posición.
Agregaré azúcar ... ¡S-s-azúcar!
Sí, bailar mal también es una posición.
Añadiré azúcar a esas caras agrias.
Sí, bailar mal también es una posición.
Agregaré azúcar ... ¡S-s-azúcar!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Yo-ta-da-ta-da!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-sí-sí-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!
¡Doo-doo-sí-sí!