Traducción de la letra de la canción Astutaan vaikka pelätään - Irina

Astutaan vaikka pelätään (original)

Pidäthän kiinni, jos astun yhden pitkän askeleen
Nostatko pystyyn, jos horjahdan ja putoan polvilleen
En näe mitään, olet silmäni, aistithan mitä teen
Ja vaikket sinäkään näkisi, astuthan kanssani tohon pimeään
Olen kuullut, näin on tehty jo vuosia aiemmin
Olen nähnyt, näin on astuttu meitä ennemmin
Olen tiennyt, varmasti näin sen kuuluu mennäkin
Olen kuullut ja nähnyt ja tiennyt, mutta miksi vieläkin näin pelätään
Yritän löytää verkon, josta kiinni saan
Pakko löytää turvaa, koska minuun luotetaan
Hapuilen aina vaan, minua nostetaan
Ja silloin kiinni saan, mut silti pelkään vaan, et ote irtoaa
Ote irtoaa
Ote irtoaa

Astutaan vaikka pelätään (traducción)

Por favor espera si doy un paso largo
¿Te levantarás si tropiezo y caigo de rodillas?
No veo nada, eres mis ojos, sientes lo que hago
E incluso si no me ves, entrarás en la oscuridad conmigo
He oído que esto se ha hecho durante años.
He visto este paso antes que nosotros.
Sabía con certeza que así es como debería ir
He oído, visto y sabido, pero ¿por qué se sigue temiendo esto?
Estoy tratando de encontrar una red que pueda atrapar
Tengo que encontrar seguridad porque soy de confianza.
Siempre estoy bebiendo, me están criando
Y ahí es cuando me atrapan, pero todavía tengo miedo, no me dejarás ir
El extracto sale
El extracto sale