Traducción de la letra de la canción Вовка - Ирина Ежова

Вовка (original)

Вечер догарал и мы прощались
По моей щеке текла слеза.
Аленькие губки улыбались,
Серенькие плакали глаза.
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?
Нравится мне Вовкина улыбка,
Нравятся мне Вовкины глаза,
Нравится мне Вовкина походка,
Милый Вовка я люблю тебя!
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?
Милый мой запомни эту фразу:
«чувствами не надо торговать!»
Если нравится тебе другая,
Я заставлю сердце замолчать.
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?

Вовка (traducción)

La tarde se apagó y nos despedimos
Una lágrima rodó por mi mejilla.
Los labios escarlata sonrieron
Los ojos grises lloraron.
Coro:
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Todo el amor guardado en su alma,
Entonces, ¿por qué me torturas?
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Ella guardaba todo el amor en su alma.
Entonces, ¿por qué me torturas?
me gusta la sonrisa de vovka
me gustan los ojos de vovka
Me gusta el andar de Vovka,
Querida Vovka, ¡te amo!
Coro:
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Todo el amor guardado en su alma,
Entonces, ¿por qué me torturas?
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Ella guardaba todo el amor en su alma.
Entonces, ¿por qué me torturas?
Querida, recuerda esta frase:
"¡Los sentimientos no se intercambian!"
Si te gusta alguien más
Haré que mi corazón se detenga.
Coro:
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Todo el amor guardado en su alma,
Entonces, ¿por qué me torturas?
yo te amé primero
Te di el calor del amor.
Ella guardaba todo el amor en su alma.
Entonces, ¿por qué me torturas?