Traducción de la letra de la canción Hiljaisuus - Irina

Hiljaisuus (original)

M kuulen eteisest askeleet,
S viereen kaadut, tilaa siihen teet.
Et sano sanaakaan,
Tuijotat mun niskaa vaan,
Samalla kun m, leikin nukkuvaa.
Liian usein kaipaan niit hetki,
Et saisin yksin nukahtaa ja hert.
Ei tarvis jnnitt,
Ja sisintns selvitt,
Kun ei sit ymmrr… Itsekkn.
Hmm…
Kerto:
M tiedn, sun on vaikee ymmrt.
Haluan sun lhelle mutten ett kosket.
Ja voi, kun se riittisi sullekin,
Niin t kaikki vois jatkuu paljon helpommin.
Mulle tm syv hiljaisuus,
On parempi kuin huono valhe uus.
En voi sanoo suoraakaan,
Et 'joo, edelleen ahdistaa',
Kun me sit jtis sitten kelaamaan.
Ja joo,
Kerto:
M tiedn, sun on vaikee ymmrt.
Haluan sun lhelle mutten ett kosket.
Ja voi, kun se riittisi sullekin,
Niin t kaikki vois jatkuu niin kuin ennenkin.
Oo yeaa…
Mut hei, ei t oo helppoo mullekaan.
M en vaan pysty sanomaan,
Mik mielt painaa.
Joo… Ja m tiedn, ettet jaksa kovinkaan kauaa.
T hiljaisuus taitaa meidt tappaa.
Mm… T hiljaisuus taitaa meidt tappaa…

Hiljaisuus (traducción)

M Oigo pasos en el pasillo,
S junto a ti caen, espacio para ello lo haces.
no dices una palabra
Solo miras mi cuello,
Mientras m, juego a dormir.
Con demasiada frecuencia echo de menos esos momentos
No deberías quedarte dormido solo y escuchar.
No hay necesidad de preocuparse,
Y averiguar
Cuando no entiendes... a ti mismo.
Mmm…
Contar:
Sé que el sol es difícil de entender.
Quiero que el sol se acerque pero no lo toco.
Y oh, cuando eso es suficiente para ti,
Así que todo podría ir mucho más fácil.
Para mí, este profundo silencio,
Es mejor que una mala mentira nueva.
ni siquiera puedo decir
No eres 'sí, todavía ansioso',
Cuando salimos a rebobinar.
sí, sí
Contar:
Sé que el sol es difícil de entender.
Quiero que el sol se acerque pero no lo toco.
Y oh, cuando eso es suficiente para ti,
Así que todo podría seguir como antes.
Oo sí…
Pero bueno, tampoco es fácil para mí.
simplemente no puedo decir
Qué tienes en mente.
Sí... Y sé que no durará mucho.
El silencio parece matarnos.
Mm… el silencio parece matarnos…