
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: OY EMI FINLAND
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Muista Pysyy Hiljaa(original) |
Mä haluun vapauttaa tän kotihengettären |
Pois antaa ja lähtee kauas täältä |
Vuorille asumaan tai vaikka rantagigoloille |
Tuhmia huutaan suomeksi |
Mut mikä saa minut epäröimään |
Ja opettaa minut muutosta pelkäämään? |
Se sanoo: «Pysy kotonasi vaan.» |
«Avaa radio tai lue jotain kirjaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
Mä voisin luovuttaa perintöhopeat |
Ne vois antaa vaikka kierrätykseen |
Ja jos rahaa jää, ajaisin hiukset |
Hulmuten avoautolla Pariisiin |
Mut mikä saa minut epäröimään |
Ja opettaa minut tavaraan kiintymään? |
Se sanoo: «Niin on turvallisempaa.» |
«Avaa radio tai kato pari leffaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
«Lue jotain kirjaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
«Kato pari leffaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
(traducción) |
quiero soltar a esta ama de casa |
Sal de aquí y vete lejos de aquí |
Para vivir en la montaña o hasta en la playa gigoló |
Naughty se grita en finlandés |
Pero lo que me hace dudar |
¿Y enseñarme a tener miedo al cambio? |
Dice: "Quédate en casa". |
«Abre la radio o lee un libro |
Puedes salir, pero no vayas demasiado lejos. |
Y recuerda callarte |
No le des a tus vecinos una razón para quejarse". |
Podría donar la plata heredada |
Incluso podrían darse para reciclar. |
Y si sobra dinero, me raparía el pelo |
Vadeando en un descapotable a París |
Pero lo que me hace dudar |
¿Y enseñarme a apegarme a las cosas? |
Dice: "Es más seguro". |
«Abre la radio o desaparece un par de películas |
Puedes salir, pero no vayas demasiado lejos. |
Y recuerda callarte |
No le des a tus vecinos una razón para quejarse". |
"Lee un libro |
Puedes salir, pero no vayas demasiado lejos. |
Y recuerda callarte |
No le des a tus vecinos una razón para quejarse". |
«Kato un par de películas |
Puedes salir, pero no vayas demasiado lejos. |
Y recuerda callarte |
No le des a tus vecinos una razón para quejarse". |
Nombre | Año |
---|---|
Something About You ft. Irina Shapiro | 2012 |
Vastaukset | 2003 |
Kaunis luonne | 2006 |
Ketjut | 2003 |
Miksi hänkin on täällä | 2006 |
Kuurupiiloa | 2003 |
Inhimillinen virhe | 2006 |
Liiba Laaba | 2011 |
Kunnon Syy | 2003 |
Vahva | 2003 |
Vastaan | 2003 |
Puolesta | 2003 |
Kuolee Hiljaa | 2003 |
Selkä selkää vasten | 2011 |
Juulian totuudet | 2013 |
Vieras | 2006 |
Näillä voimilla | 2006 |
Hiirenloukku | 2003 |
Onni | 2006 |
Minä | 2006 |