Traducción de la letra de la canción Sano että mä oon - Irina

Sano että mä oon (original)

Minä tarviin sun kosketustas enemmän
Enemmän kuin koskaan aiemmin
Peilikuvani katse on kumma ja vettynyt
Kuin ei tahtoisi katsoa kauemmin
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Joskus pelkään: ehkä oon erehtynyt
Nähnyt kuvani aivan väärinpäin
Kerro kuinka sä näät sen kun mä oon eksynyt
Mitä mun pitäis nähdä edessäin
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Sano että mä oon, oon kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis
Olet elävä ja oot kaunis
Voi että sä oot, oot kaunis

Sano että mä oon (traducción)

Necesitaba más toque de sol
Más que nunca antes
La mirada en mi imagen de espejo es extraña y deshidratada.
Como no querer mirar más
di que soy hermosa
Oh, te ves, te ves hermosa
estas vivo y hermoso
Oh, te ves, te ves hermosa
A veces tengo miedo: tal vez me equivoque
Ver mi foto completamente mal
Dime cómo lo ves cuando estoy perdido
¿Qué debo ver frente a mí?
di que soy hermosa
Oh, te ves, te ves hermosa
estas vivo y hermoso
Oh, te ves, te ves hermosa
di que soy hermosa
Oh, te ves, te ves hermosa
estas vivo y hermoso
Oh, te ves, te ves hermosa