Traducción de la letra de la canción Valmis Taipumaan - Irina

Valmis Taipumaan (original)

En tiedä, mikä vei multa järjen
Kun ootin ja oletin, susta löysin sielunkumppanin
Omin luvin toin kamat sun luo
Ja hiljaa myhäilin — tätä vartenhan mä elin
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa
Toin sulle iltateen ja jäin sun viereen
Pikku rouvasi, me telkkaria katseltiin
Et sä mua huomannut, mä en sua tuntenut
Join itse sen teen, siten kotia leikin yksikseen
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin luopumaan
En mä tarvinnut mitään omaa
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa

(traducción)

No sé qué me quitó el moho de la cabeza
Mientras esperaba y asumía, encontré a mi alma gemela
Con mi propio permiso, traje cosas al sol.
Y sonreí en silencio, para eso viví.
Y el sol no tenía que soplar de frente
Cuando terminé, estaba inclinado
No necesitaba comida delante de mí.
Pensé: basta de dejarse amar
Complace, entretiene - maravilloso
Te traje el té de la tarde y me quedé junto al sol.
Señorita, vimos la tele
No me notaste, no te conocí
Lo hice yo mismo, así que jugué solo en casa.
Y el sol no tenía que soplar de frente
Cuando terminé, estaba inclinado
No necesitaba comida delante de mí.
Pensé: basta de dejarse amar
Y el sol no tenía que soplar de frente
Cuando estuve listo me di por vencido
No necesitaba nada propio
Pensé: basta de dejarse amar
Complace, entretiene - maravilloso