Traducción de la letra de la canción I'm A Mover - Iron Maiden

I'm A Mover (original)

I was born by the river, just like this river
I’ve been moving ever since
Ain’t got nobody to call my own
You know I’ve been moving since the day I was born
Life is a game just made for fun
You know I don’t love nobody, I don’t love no one
Yes, I’m a mover, baby
Following the footsteps;
One fine day
When I asked the wise man which was the way
He said: «Follow your heart and look for yourself
And come back and tell me what you have learned»
Yes, I’m a mover, baby
Went back and told him, I found me a wife
Eleven children and a real good life
Told him of love and there’s a happy home
But I need to return to that long winding road
Yes, I’m a mover, baby
Gotta move on down
Mmmmove on

I'm A Mover (traducción)

Nací junto al río, como este río
Me he estado mudando desde entonces
No tengo a nadie a quien llamar mío
Sabes que me he estado mudando desde el día en que nací
La vida es un juego hecho solo para divertirse
Sabes que no amo a nadie, no amo a nadie
Sí, soy un motor, bebé
Siguiendo los pasos;
Un buen día
Cuando le pregunté al sabio cuál era el camino
Él dijo: «Sigue tu corazón y mírate a ti mismo
Y vuelve y cuéntame lo que has aprendido»
Sí, soy un motor, bebé
Regresé y le dije, me encontré una esposa
Once hijos y una buena vida
Le dije del amor y hay un hogar feliz
Pero necesito volver a ese camino largo y sinuoso
Sí, soy un motor, bebé
Tengo que moverme hacia abajo
Mmm, sigue adelante