Traducción de la letra de la canción The Pilgrim - Iron Maiden

The Pilgrim (original)

The keys to death and hell
The ailing kingdom doomed to fail
The bonds of sin and heart will break
The pilgrims course will take
Quelling the devils might
And ready for eternal fight
Aching limbs and fainting soul
Holy battles take their toll
Liberty and hope divine
Changing the water into wine
So to you we bid farewell
Kingdom of heaven to hell
Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun
To courage find and gracious will
Deliver good from ill
Clean the water clean our guilt
With us do what you will
Then will my judge appear
Bear no false angel that I hear
For only then I will confess
To my eternal hell
Now give ur our holy sign
Changing the water into wine
So to you we bid farewell
Kingdom of heaven to hell
Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun

(traducción)

Las llaves de la muerte y el infierno
El reino enfermo condenado al fracaso
Los lazos del pecado y el corazón se romperán
El curso de los peregrinos se llevará
Sofocar el poder de los demonios
Y listo para la lucha eterna
Extremidades doloridas y alma desmayada
Las batallas sagradas cobran su precio
Libertad y esperanza divina
Convirtiendo el agua en vino
Así que de ti nos despedimos
Reino de los cielos al infierno
Espíritu santo vida eterna
Levántame llévame a casa
Amanecer peregrino atardecer pagano
Comenzó el viaje hacia adelante
Para encontrar valor y voluntad de gracia
Entregar el bien del mal
Limpia el agua limpia nuestra culpa
Con nosotros haz lo que quieras
Entonces aparecerá mi juez
No soportéis ningún ángel falso que escucho
Porque solo entonces confesaré
A mi infierno eterno
Ahora dale nuestra señal sagrada
Convirtiendo el agua en vino
Así que de ti nos despedimos
Reino de los cielos al infierno
Espíritu santo vida eterna
Levántame llévame a casa
Amanecer peregrino atardecer pagano
Comenzó el viaje hacia adelante