
Fecha de emisión: 10.01.1999
Etiqueta de registro: Sanctuary Records Group
Idioma de la canción: inglés
Prisoner Of The Void(original) |
Have I returned from the dead? |
A lightning was striking my head |
Clarity’s filling my mind |
I am refined! |
Unlock the gates to reality |
Leaving the maze to be free |
Tangled in a realm |
Of fantasy and dreams |
Blinded by delusion and pain |
I must escape — break the chain |
Countless years |
Of existence in the cold |
Now I’m at the mercy |
Of the one I’ve once controlled |
From far beyond the ending of all time |
I saw the light saving me from the night |
Eternal slave — your master has returned |
Obey and release me |
The prisoner of the void |
Uhh, I’ve been traveling |
The darkest dimension |
A disembodied soul |
In damnation |
But then I found sanctuary… |
Peaceful rest in my own entity |
Now I realize |
We have reached the final shore |
Oh, I can’t allow him |
To destroy it anymore |
From far beyond… |
Demons of time I have felt your embrace |
Out in the vastness now I know your face |
Oh, I gave in to the power of thought |
Now I must use it to leave my |
Sepulchral vault |
— Solo: Piet… both… Kai — |
From far beyond |
The ending of all time |
I saw the light |
Saving me from the night |
Eternal slave |
Your master has returned |
Hear my command |
From far beyond… |
I have been seeing the light |
Eternal gods… |
Hear my entreaty, and free me |
Release me from the void |
(traducción) |
¿He vuelto de entre los muertos? |
Un rayo estaba golpeando mi cabeza |
La claridad está llenando mi mente |
¡Soy refinado! |
Abre las puertas a la realidad |
Salir del laberinto para ser libre |
Enredado en un reino |
De fantasía y sueños |
Cegado por la ilusión y el dolor |
Debo escapar, romper la cadena |
Incontables años |
De existencia en el frio |
Ahora estoy a merced |
De la que una vez controlé |
Desde mucho más allá del final de todos los tiempos |
Vi la luz salvándome de la noche |
Esclavo eterno: tu amo ha regresado |
Obedece y libérame |
El prisionero del vacío |
Uhh, he estado viajando |
La dimensión más oscura |
Un alma desencarnada |
en la maldición |
Pero luego encontré un santuario... |
Descanso en paz en mi propia entidad |
Ahora me doy cuenta |
Hemos llegado a la orilla final |
Oh, no puedo permitirle |
Para destruirlo más |
Desde mucho más allá… |
Demonios del tiempo he sentido tu abrazo |
Afuera en la inmensidad ahora conozco tu rostro |
Oh, cedí al poder del pensamiento |
Ahora debo usarlo para dejar mi |
bóveda sepulcral |
— Solo: Piet... ambos... Kai — |
Desde mucho más allá |
El fin de todos los tiempos |
Vi la luz |
Salvándome de la noche |
esclavo eterno |
tu amo ha vuelto |
Escucha mi orden |
Desde mucho más allá… |
he estado viendo la luz |
Dioses eternos… |
Escucha mi súplica y líbrame |
Libérame del vacío |
Nombre | Año |
---|---|
Heavy Metal Never Dies | 2011 |
The Sun Won't Rise in Hell | 2016 |
Stand up and Fight | 2019 |
Eternal Quest | 2019 |
From Dust and Ruble | 2019 |
Roaring Thunder | 2019 |
Cybernatic Queen 2.0 | 2015 |
Raising Hell | 2024 |
The Savior | 2011 |
Way of the Blade | 2016 |
Cybernatic Queen | 2007 |
Hall of the Heroes | 2011 |
Starlight | 2011 |
Burning Heart | 2014 |
Atlantis Falling | 1997 |
Never Stop Believing | 2019 |
Last Hero | 2014 |
Megatropolis | 2007 |
The Omega Man | 2007 |
Gunsmoke | 2016 |