Traducción de la letra de la canción Ones - Islands

Ones (original)

Damn
I fucked my aunt
I can’t believe I fucked my aunt
I fucked my aunt y’all
I was thirteen, skinny little freckle-faced kid
Growing up in the country felt like doing a bid
But the summers were my favorite when we swam in the lake
And trips to the city, what a magical place
First baseball game, man, I’ll never forget
Crackerjacks, bleacher seats and the crack of the bat
My friend Tim caught a ball, but he gave it to me
And five years later, I fucked my aunt, damn
I fucked my aunt
I can’t believe that I fucked my aunt
Man, I really fucked my aunt
I fucked my aunt, y’all
Rainstorms always give me the blues
Worst one in ten years on the evening news
She rode her bike over cause the streets was closed
My aunt standing there in soaking wet clothes
We opened some wine and laughed like kids
She told me funny things that her and my mom did
But then my uncle called and she had to go
And twelve years later, I fucked her sister, damn
I fucked my aunt
Can you believe that I fucked my aunt?
Man, I guess I fucked my aunt
I fucked my aunt, y’all
It was my eighteenth birthday, the world was still new
My parents threw me a party as parents will do
My uncle’s wife gave me a punny gift
It was an ant farm;
man, she was a trip
Later that night I was up in my room
I watched as the small ant community bloomed
So simple, yet so complex
I contemplated my own life and wondered what would come next
I took out my favorite ant and crushed it with my dick
And also, I fucked my aunt
Damn, I fucked my ant
And I fucked my aunt
Man, we fucked our aunts (yeah)
We fucked our aunts, y’all
Oh, I can’t believe it… they fucked their aunts
I mean, I fucked my aunt, too, but you don’t see me making songs about it
Although we technically didn’t have sex
Just some above the clothes stuff
And some under the clothes stuff
I mean, what is sex, really?
Is it just penetration?
Or do you have to finish?
Cause I finished…
(Damn, I fucked my aunt, y’all)

(traducción)

Maldita sea
me cogí a mi tía
No puedo creer que me follé a mi tía
Me cogí a mi tía y'all
Yo tenía trece años, un niño flaco y pecoso
Crecer en el campo se sintió como hacer una oferta
Pero los veranos eran mis favoritos cuando nadamos en el lago
Y viajes a la ciudad, que lugar mágico
Primer juego de béisbol, hombre, nunca lo olvidaré
Crackerjacks, asientos en las gradas y el crack del bate
Mi amigo Tim atrapó una pelota, pero me la dio
Y cinco años después, me follé a mi tía, maldita sea
me cogí a mi tía
No puedo creer que me follé a mi tía
Hombre, realmente me follé a mi tía
Me cogí a mi tía, ustedes
Las tormentas siempre me dan tristeza
El peor de cada diez años en las noticias de la noche
Ella montó su bicicleta porque las calles estaban cerradas
Mi tía parada allí con la ropa empapada
Abrimos un vino y nos reímos como niños.
Me contó cosas graciosas que hacían ella y mi mamá
Pero luego mi tío llamó y ella tuvo que irse
Y doce años después, me follé a su hermana, maldita sea.
me cogí a mi tía
¿Puedes creer que me follé a mi tía?
Hombre, supongo que me follé a mi tía
Me cogí a mi tía, ustedes
Era mi decimoctavo cumpleaños, el mundo aún era nuevo
Mis padres me hicieron una fiesta como hacen los padres
La esposa de mi tío me dio un pequeño regalo
Era una granja de hormigas;
hombre, ella era un viaje
Más tarde esa noche estaba en mi habitación
Observé cómo florecía la pequeña comunidad de hormigas.
Tan simple, pero tan complejo
Contemplé mi propia vida y me pregunté qué vendría después.
saqué mi hormiga favorita y la aplasté con mi polla
Y además, me follé a mi tía
Maldita sea, me cogí a mi hormiga
Y me follé a mi tía
Hombre, nos follamos a nuestras tías (sí)
Nos follamos a nuestras tías, ustedes
Oh, no puedo creerlo... se follaron a sus tías
Quiero decir, también me follé a mi tía, pero no me ves haciendo canciones sobre eso.
Aunque técnicamente no tuvimos sexo
Solo algo por encima de las cosas de la ropa.
Y algo debajo de la ropa
Quiero decir, ¿qué es el sexo realmente?
¿Es solo penetración?
¿O tienes que terminar?
Porque terminé...
(Maldita sea, me follé a mi tía, ustedes)