Traducción de la letra de la canción Through the Window - ITCHY

Through the Window (original)

I’m broken, come try to fix me, it’s no game
Can’t you see my life is going down the drain?
I’m starting to realize this is insane
No one cares, when no one knows your name
All alone with the shadow that’s by my side
All alone through the window into the night
On my own like the rain on a summer day
All alone with the blood running through my veins
I have never had no fame and no glory
Even voices in my head seem hate me
Love and hope is what’s concerning me real deep
And the wish to finally make you see
Come on and just walk by again!
I’m used to not being a friend
No matter what I do or say you just turn your face away
Away from me

Through the Window (traducción)

Estoy roto, ven a intentar arreglarme, no es un juego
¿No ves que mi vida se está yendo por el desagüe?
Estoy empezando a darme cuenta de que esto es una locura.
A nadie le importa, cuando nadie sabe tu nombre
Solo con la sombra que está a mi lado
Completamente solo a través de la ventana hacia la noche
Por mi cuenta como la lluvia en un día de verano
Solo con la sangre corriendo por mis venas
Nunca he tenido fama ni gloria
Incluso las voces en mi cabeza parecen odiarme
El amor y la esperanza es lo que me preocupa muy profundamente
Y el deseo de finalmente hacerte ver
¡Vamos y pasa de nuevo!
Estoy acostumbrado a no ser un amigo
No importa lo que haga o diga, solo apartas la cara
Lejos de mí