Traducción de la letra de la canción Tonight - ITCHY

Tonight (original)

A broken heart — a chaos life
it’s never ending
you’re getting cold and teary-eyed
Your whole world is turning gray
but no one’s sending someone to put it aside
Tonight I’ll be right by your side
turn on the sounds and blinding lights…
Oh tonight, we’re gonna leave it all behind
you and I will be alright
bring them colors in we’ll prove that black is white
you and I will be alright — tonight
So what are you looking for in these ruins
you have been in here before
Let it be — oh let it go
drink it up now
let’s get ready for the show
You’ll be the first to know
As long as music plays we’re not alone
now all I do is whish I could pretend
this ecstatic night would never end

Tonight (traducción)

Un corazón roto, una vida caótica
nunca termina
te estás poniendo frío y con los ojos llorosos
Todo tu mundo se está volviendo gris
pero nadie manda a alguien a dejarlo a un lado
Esta noche estaré a tu lado
enciende los sonidos y las luces cegadoras...
Oh, esta noche, vamos a dejarlo todo atrás
tu y yo estaremos bien
tráigales colores, probaremos que el negro es blanco
tú y yo estaremos bien esta noche
Entonces, ¿qué estás buscando en estas ruinas?
has estado aquí antes
Déjalo ser, oh déjalo ir
bebelo ahora
preparémonos para el espectáculo
Serás el primero en enterarte
Mientras suene la música, no estamos solos
ahora todo lo que hago es desear poder fingir
esta noche de éxtasis nunca terminaría