Traducción de la letra de la canción Yesterday Night - ITCHY

Yesterday Night (original)

Yesterday night started with a smile
Of the girl, that’s sleeping right by my side
I wanted I needed to make her mine
For such a long time
It seemed so amazing and great to me
But suddenly, somehow all of my dreams
Where fading and drifting so slowly away
I guess those feelings were all
Wrong and on and on and on and on
I’ve been waiting for so long
Waiting for this night to come
But now I’d better be moving
On and on and on and on
And on
Because this time everything went wrong
I thought, she was the one
Can anyone, anyhow be so wrong?
I was blinded, diverted by her sweet sight
Refused to look behind
Too bad I’m down and that girl is out
Still way too hard to think and smile about
I need some, some distance and time alone
With this frustration
That’s why I’m running away leaving dreams behind
On and on and on and on and on
I’ve been waiting for so long
Waiting for this night to come
Now I’d better be moving
On and on and on and on and on
And on
Because this time everything went wrong
On
And on
And on
And on
On
And on
And on
And on
On and on and on and on and on
I’ve been waiting for so long
Waiting for this night to come
Now I’d better be moving
On and on and on and on and on
And on
Because this time
On and on and on and on and on
I’ve been waiting for so long
Waiting for this night to come
Now I’d better be moving
On and on and on and on and on
And on
Because this time everything went wrong

(traducción)

La noche de ayer empezó con una sonrisa
De la niña, que está durmiendo a mi lado
Quería, necesitaba hacerla mía
Por un largo tiempo
Me pareció tan increíble y grandioso
Pero de repente, de alguna manera todos mis sueños
Donde se desvanece y se aleja tan lentamente
Supongo que esos sentimientos eran todos
Incorrecto y sigue y sigue y sigue y sigue
He estado esperando tanto tiempo
Esperando que llegue esta noche
Pero ahora será mejor que me esté moviendo
Una y otra vez y una y otra vez
Y en
Porque esta vez todo salió mal
Pensé, ella era la única
¿Puede alguien, de todos modos, estar tan equivocado?
Estaba cegado, desviado por su dulce vista
Se negó a mirar hacia atrás
Lástima que estoy abajo y esa chica está fuera
Todavía es demasiado difícil pensar y sonreír
Necesito algo, algo de distancia y tiempo a solas
Con esta frustración
Es por eso que estoy huyendo dejando sueños atrás
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
He estado esperando tanto tiempo
Esperando que llegue esta noche
Ahora será mejor que me esté moviendo
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Y en
Porque esta vez todo salió mal
Sobre
Y en
Y en
Y en
Sobre
Y en
Y en
Y en
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
He estado esperando tanto tiempo
Esperando que llegue esta noche
Ahora será mejor que me esté moviendo
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Y en
porque esta vez
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
He estado esperando tanto tiempo
Esperando que llegue esta noche
Ahora será mejor que me esté moviendo
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Y en
Porque esta vez todo salió mal