Traducción de la letra de la canción Не думала - IVAN VALEEV

Не думала (original)

А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о
А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о
Я буду для тебя огнем
Что гаснет, когда холодно
Ты хочешь, что бы мы вдвоем
По самым лучшим городам
А что, если я тебе не знал?
А что, если с другой летал?
А что, если я самый отвратный
Среди людей?
Я буду для тебя водой
Что утекает из-под ног
Я для тебя еще живу
Сделаю все, что не смог
Но уже с другой
Но уже с другой
А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о
А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о
А я каждый день пишу о ней
А я каждый день пишу о том
Что наболело среди дней
Давай не будем о больном
А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о
А ты не думала, думала, думала
Что ты не моя, не моя, не моя
Лучше забывай, забывай, забывай
Ты все про меня, про меня, о

(traducción)

Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh
Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh
seré tu fuego
Que sale cuando hace frio
¿Quieres que los dos de nosotros
Por las mejores ciudades
¿Y si no te conociera?
¿Qué pasa si volaste con otra persona?
¿Qué pasa si soy el más repugnante?
¿Entre personas?
seré agua para ti
Lo que fluye de debajo de los pies
sigo viviendo por ti
haré todo lo que no pueda
Pero por el otro
Pero por el otro
Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh
Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh
Y escribo sobre ella todos los días.
Y escribo sobre eso todos los días.
Que duele entre los dias
No hablemos de los enfermos.
Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh
Y no pensaste, pensaste, pensaste
Que no eres mía, no mía, no mía
Mejor olvida, olvida, olvida
Eres todo sobre mí, sobre mí, oh