Traducción de la letra de la canción Left Alone - Ivanhoe

Left Alone (original)

Lost in the labyrinth of a sunken dream
You hear my screams are without power,
Reality has cut the dream like a knife
I recognized now it’s over
Can’t you see, what they’ve done to me,?
In democracy it’s called morality
Now I need a place to hide and see
A possibility to fly away
My brain is desolate as all my life,
It’s the result of all my honour
Now I just ask me for the reason why,
I recognized now it’s over
Can’t you see, what they’ve done to me,?
In democracy it’s called morality
Now I need a place to hide and see
A possibility to fly away
You can’t help me!
The war is over and I feel
It hadn’t change the world
You can’t help me
Now I’m feelin' left alone, on my way
Fly away don’t wanna stay,
Wanna fly away

Left Alone (traducción)

Perdido en el laberinto de un sueño hundido
Oyes mis gritos sin poder,
La realidad ha cortado el sueño como un cuchillo
Reconocí que ahora se acabó
¿No ves lo que me han hecho?
En democracia se llama moral
Ahora necesito un lugar para esconderme y ver
Una posibilidad de volar lejos
Mi cerebro está desolado como toda mi vida,
Es el resultado de todo mi honor
Ahora solo me pregunto por qué,
Reconocí que ahora se acabó
¿No ves lo que me han hecho?
En democracia se llama moral
Ahora necesito un lugar para esconderme y ver
Una posibilidad de volar lejos
¡No puedes ayudarme!
La guerra ha terminado y me siento
No había cambiado el mundo
no puedes ayudarme
Ahora me siento solo, en mi camino
Vuela lejos, no quiero quedarme,
Quiero volar lejos