Traducción de la letra de la canción A Girafa - Ivete Sangalo

A Girafa (original)

Vambora bicharada
Vou contar uma coisa pra vocês
Daqui de cima tudo é muito mais bonito
Tô bem na fita, hein!
A mais elegante a poderosa eu a girafa
Olho por cima do muro tenho muito orgulho porque sou girafa
Dos bichos sou a mais comprida pintas na barriga porque sou girafa
Meu pescoço interessante é o mais elegante porque sou girafa
Quem quiser me acompanhar vai ter que suar porque sou girafa
Gira gira girafa fa fa fa
Gira gira girafa fa fa fa
Gira gira girafa fa fa gi girafa
Atenção eu e as minhas pintas na barriga
Esse pescoço elegante cabe muitos colares, de brilhante
O macaco ta louco por mim
O leão quer casar comigo, mas eu não to nem aí, pra ninguém
Autógrafos depois porque agora eu vou cantar, com licença

A Girafa (traducción)

vampiro insecto
Te diré algo
A partir de aquí, todo es mucho más bonito.
Estoy bien en la cinta, ¡eh!
La más elegante y poderosa yo la jirafa
miro por encima de la pared estoy muy orgullosa porque soy una jirafa
De los animales soy la mancha más larga de mi vientre porque soy una jirafa
Mi cuello interesante es el más elegante porque soy una jirafa.
El que quiera acompañarme tendrá que sudar porque soy una jirafa
Linda jirafa jirafa fa fa fa
Linda jirafa jirafa fa fa fa
Linda jirafa fa fa gi jirafa
Atencion a mi y mis manchas en mi vientre
Este elegante cuello se adapta a muchos collares, de bright
El mono está loco por mí
El león quiere casarse conmigo, pero no me importa, para cualquiera
Autógrafos luego porque ahora voy a cantar, disculpe