Traducción de la letra de la canción Carro Velho - Ivete Sangalo

Carro Velho (original)

Cheiro de pneu queimado
Carburador furado, coração dilacerado
Quero meu negão do lado
Cabelo penteado, no meu carro envenenado
Eu vou, eu vou, então venha
Pois eu sei
Que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Eu vou, eu vou, então venha
Pois eu sei
Que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Eu vou prá lá danç ar
Seja noite ou seja dia
E se eu beber alguma, amor
Me guia
Eu vou pra lá danç ar
Seja noite ou seja dia
E se eu beber alguma, amor
Ouoo oh oh me guia
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Que venha, é lenha
Eu sei que amar a pé Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha

Carro Velho (traducción)

Olor a neumático quemado
Carburador pinchado, corazón destrozado
Quiero a mi negro a mi lado
Pelo peinado, en mi coche envenenado
Lo haré, lo haré, así que ven
Porque sé
Ese amor a pie, amor
Ã^ leña
Lo haré, lo haré, así que ven
Porque sé
Ese amor a pie, amor
Ã^ leña
voy alla a bailar
Ya sea de noche o de día
Y si bebo un poco, bebé
guíame
voy alla a bailar
Ya sea de noche o de día
Y si bebo un poco, bebé
Ooo oh oh guíame
Quiero montar en un coche viejo, amor
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña
Quiero montar en un coche viejo, amor
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña
Ven, es leña
Yo sé que amar a pie quiere andar en carro viejo, baby
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña
Quiero montar en un coche viejo, amor
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña
Quiero montar en un coche viejo, amor
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña
Quiero montar en un coche viejo, amor
Que venga
Porque sé que amar a pie, bebé
Ã^ leña