Traducción de la letra de la canción Hey - Izïa

Hey (original)

Contre mon dos la lumière
Brûlent mes os
Je reste là
Dans le goudron, dans la pierre
Ta chaleur
Contre moi
Sur ma peau et dans ma chair
Graver ton nom
D’un geste froid
Mais dis moi de quoi j’aurais l’air
Si jamais
Tu t’en vas
Tu t’en vas
Ah, ah, aha
Tu t’en vas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah
Tu t’en vas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah
Tu t’en vas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah
Prendre les coups, finir à terre
La tête haute
Regarde moi
Les pieds nus, marcher sur du verre
Je n’ai plus
Le goût de ça
Les yeux cernés, marqués au fer
Je te cherche
Tu ne reviens pas
Tu ne reviens pas
Ah, ah, aha
Tu ne reviens pas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah
Tu ne reviens pas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah
Tu ne reviens pas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah
Tu ne reviens pas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah
Tu ne reviens pas
Ah ah ah ah aha
Ah ah ah ah aha ah ah
Aha ah ah

Hey (traducción)

Contra mi espalda la luz
quema mis huesos
me quedo aqui
En el alquitrán, en la piedra
tu calor
Contra mi
En mi piel y en mi carne
graba tu nombre
Con un gesto frío
Pero dime cómo me vería
Si nunca
Te vas
Te vas
Ah ah ah
Te vas
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah
Te vas
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah
Te vas
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah
Toma los golpes, termina en el suelo
La cabeza alta
Mírame
Descalzo, caminando sobre vidrio
No tengo más
el sabor de eso
Ojos en círculos, marcados
Te busco
no vas a volver
no vas a volver
Ah ah ah
no vas a volver
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah
no vas a volver
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah
no vas a volver
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah
no vas a volver
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah
no vas a volver
Ah ah ah ah ajá
Ah ah ah ah aha ah ah
ajá ah ah