| Doucement le jour se lève derrière les montagnes
| Lentamente el día amanece detrás de las montañas
|
| Se réveille la lumière, et apparaît la citadelle
| La luz se despierta y aparece la ciudadela
|
| Joyau nu, tu nous as vu chanter dans tes pierres
| Joya desnuda, nos viste cantar en tus piedras
|
| Célébrer la mère et l’amour, à jamais ma citadelle
| Celebrando a la madre y al amor, por siempre mi ciudadela
|
| Calvi, Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi, Calvi
|
| Irresistible auprès de toi
| irresistible para ti
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi
|
| Vivant les souvenirs de nous voir
| Viviendo los recuerdos de vernos
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| Funambule sur les remparts, car les fous, joueront à se battre
| Equilibrista en las murallas, porque los locos jugarán a pelear
|
| Et s'éteindre dans ton ventre, citadelle
| Y sal en tu vientre, ciudadela
|
| Quand les vents se soulèvent
| Cuando los vientos levantan
|
| Tous les corps tremblent et se rappellent pour toujours
| Todos los cuerpos tiemblan y recuerdan para siempre
|
| Les enfants de la citadelle
| Los hijos de la ciudadela
|
| Calvi, Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi, Calvi
|
| Irrésistible auprès de toi
| irresistible para ti
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi
|
| Vivant les souvenirs de nous voir
| Viviendo los recuerdos de vernos
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| On dirait que tu danses quand tu marches dans les rues, je me souviens
| Parece que estás bailando cuando caminas por las calles, lo recuerdo
|
| Tes deux bras tendus qui me soulèvent, citadelle, je me souviens
| Tus dos brazos extendidos levantándome, ciudadela, recuerdo
|
| Je me souviens, je me souviens, je me souviens
| recuerdo, recuerdo, recuerdo
|
| Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi
|
| Irrésistible auprès de toi
| irresistible para ti
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi
|
| Vivant les souvenirs de nous voir
| Viviendo los recuerdos de vernos
|
| Calvi, Calvi, ooh
| Calvi, Calvi, oh
|
| Calvi, Calvi, Calvi
| Calvi, Calvi, Calvi
|
| Irrésistible auprès de toi
| irresistible para ti
|
| Calvi, calvi, ooh | Calvi, calvi, oh |