Traducción de la letra de la canción Que tu saches - Izïa

Que tu saches (original)

Season’s changing
I want you to know
My heart’s beating
I want you to know
Ton nom a la grâce des lointains paysages
Doucement mes lèvres prononcent chaque lettre
Je veux que tu saches
Garder l’amour
Je veux que tu saches
Rien ne s’efface
Je veux que tu saches
L’amour te garde
Quoi que tu fasses
Tu sais, les forêts de flammes que la vie te prépare
Seront des mirages, de lointains paysages
Entre tes doigts dort, tout au fond, un trésor
Je veux que tu saches
Garder l’amour
Je veux que tu saches
Rien ne s’efface
Je veux que tu saches
L’amour te garde
Quoi que tu fasses
And everything you are
Is writing in your name
And everything you are
Is writing in your name

Que tu saches (traducción)

el cambio de temporada
quiero que sepas
mi corazón está latiendo
quiero que sepas
Tu nombre tiene la gracia de paisajes lejanos
Suavemente mis labios hablan cada letra
Quiero que sepas
mantener el amor
Quiero que sepas
nada se borra
Quiero que sepas
el amor te mantiene
hagas lo que hagas
Ya sabes, los bosques de llamas que la vida te prepara
Serán espejismos, paisajes lejanos
Entre tus dedos duerme, en el fondo, un tesoro
Quiero que sepas
mantener el amor
Quiero que sepas
nada se borra
Quiero que sepas
el amor te mantiene
hagas lo que hagas
y todo lo que eres
Está escribiendo en tu nombre
y todo lo que eres
Está escribiendo en tu nombre