Traducción de la letra de la canción One Last Kiss - J. Geils Band

One Last Kiss (original)

Just one last kiss
Before I walk out the door
I’m gonna hold you tighter
Than I ever did before
And I, I never promised you
The things you promised me And I, I can’t justify
The way it’s gotta be
(CHORUS)
And the good times are the best times
The bad times fade away
The good times are forever
But now, baby, the last time is today
Just one more night
There’s no time for anymore
I’m gonna tell you something
That you’ve never heard before
But I, I can’t find the words
To ease your lovers pain
And I, I know the feeling’s gone
I can feel it in my veins
(CHORUS)
One last kiss
(CHORUS)
One last kiss

One Last Kiss (traducción)

solo un ultimo beso
Antes de salir por la puerta
Voy a abrazarte más fuerte
De lo que nunca hice antes
Y yo, nunca te prometí
Las cosas que me prometiste Y yo, no puedo justificar
La forma en que tiene que ser
(CORO)
Y los buenos tiempos son los mejores tiempos
Los malos tiempos se desvanecen
Los buenos tiempos son para siempre
Pero ahora, cariño, la última vez es hoy
Sólo una noche más
No hay tiempo para más
te voy a decir algo
Que nunca has escuchado antes
Pero yo, no puedo encontrar las palabras
Para aliviar el dolor de tus amantes
Y yo, sé que el sentimiento se ha ido
Puedo sentirlo en mis venas
(CORO)
Un último beso
(CORO)
Un último beso