Traducción de la letra de la canción Start All Over - J. Geils Band

Start All Over (original)

I had good times, baby, good times before
You hung me up once, baby
It can’t happen no more
I’m gonna start all over
Over again, all over again
You gave me love, I took a kiss
Sweet rose, things that I miss
You made me lonely once before
I can’t be lonely anymore
Over again, all over again
When it gets you down, baby
Slide away
She’s slippin' on you, man
And you know you just can’t stay
I’ve been through these times before
I’ll be through these times some more
And if I don’t find a way
It’s the price I have to pay
I’m gonna start all over
Over again, all over again
I’ve been through these times before
I’ll be through these times some more
And if I don’t find a way
It’s the price I have to pay
I’m gonna start all over again
Baby, start all over again
Baby, start all over again
Over again
I’m gonna start all over again
Baby, start all over again
I’m gonna start all over again
Baby, start all over again
I lost love once, lost love twice
I can’t be lonely any more nights
Give it to me
(Start all over)
(Start all over)
Say it one more time, baby
(Start all over)
I gotta start all over, baby
(Start all over)
Oh yeah
You know I gotta have one more time
(Start all over)
Start all over
(Start all over)
(Start all over)
Oh yeah, I gotta start all over
(Start all over)
You know, I took your kiss one too many times
(Start all over)
And all the things I’ve missed from you, baby

Start All Over (traducción)

Tuve buenos tiempos, cariño, buenos tiempos antes
Me colgaste una vez, nena
No puede pasar más
voy a empezar de nuevo
De nuevo, de nuevo
Me diste amor, me di un beso
Dulce rosa, cosas que extraño
Me hiciste solo una vez antes
Ya no puedo estar solo
De nuevo, de nuevo
Cuando te deprime, nena
Deslizarse
Ella se está deslizando sobre ti, hombre
Y sabes que simplemente no puedes quedarte
He pasado por estos tiempos antes
Estaré a través de estos tiempos un poco más
Y si no encuentro la manera
Es el precio que tengo que pagar
voy a empezar de nuevo
De nuevo, de nuevo
He pasado por estos tiempos antes
Estaré a través de estos tiempos un poco más
Y si no encuentro la manera
Es el precio que tengo que pagar
voy a empezar todo de nuevo
Cariño, empieza todo de nuevo
Cariño, empieza todo de nuevo
Otra vez
voy a empezar todo de nuevo
Cariño, empieza todo de nuevo
voy a empezar todo de nuevo
Cariño, empieza todo de nuevo
Perdí el amor una vez, perdí el amor dos veces
No puedo estar solo más noches
dámelo
(Empezar todo de nuevo)
(Empezar todo de nuevo)
Dilo una vez más, bebé
(Empezar todo de nuevo)
Tengo que empezar de nuevo, nena
(Empezar todo de nuevo)
Oh sí
Sabes que tengo que tener una vez más
(Empezar todo de nuevo)
Empezar todo de nuevo
(Empezar todo de nuevo)
(Empezar todo de nuevo)
Oh sí, tengo que empezar de nuevo
(Empezar todo de nuevo)
Sabes, tomé tu beso demasiadas veces
(Empezar todo de nuevo)
Y todas las cosas que he extrañado de ti, nena