Traducción de la letra de la canción Bad Luck - J.I the Prince of N.Y

Bad Luck (original)

Day after day, seems like I push against the clouds
They just keep blocking out the sun
Yeah, day after day I be like fuck it, nigga
Been a couple days since we last spoke and now you fuckin' niggas
I had his shorty on my dick, should’ve made her suck it, nigga
You was talkin' all that shit, and now you duckin' niggas
It’s cool, 'less you think I’m a fool
Got so much tricks up my sleeve, I don’t know which one I’ma chose
Got all these rips in my jeans, but they still gon' look at my shoes
Know I move like a demon, I came to fuck up the mood
It goes on and on and on 'cause she keep tryna do me wrong
I don’t know what you was on 'cause I ain’t never did you wrong
Beef goes on and on and on 'cause niggas really want me gone, yeah
That’s why I always gotta stay focused, nigga, yeah
We on alert 'cause we don’t know this nigga, yeah
We tryna get high so we might smoke this nigga, yeah
He don’t know who I am so I’ma show this nigga, yeah
And if it jam, I might just poke this nigga, yeah
I was broke so you know a young nigga had to get his racks up
I don’t know what a nigga might do so I stay strapped up
I don’t got a damn thing to lose so nigga, act up
I done been through mad stuff, I guess I got bad luck
I was broke so you know a young nigga had to get his racks up
I don’t know what a nigga might do, so I stay strapped up
I don’t got a damn thing to lose so nigga, act up
I done been through mad stuff, I guess I got bad luck
I’ma fuck her back up, I think you should back up
It’d be a shame if your lil' stupid ass got clapped up
I don’t feel no shame in what I do when niggas act tough
I was in your hood and all your niggas showed me mad love
I fucked you good, I had you screaming out my name
You broke my heart so many times, I’m feeling pain
I put my head down, I can’t look at you the same
I let you slide so many times, I’ll take the blame, yeah
I know I could’ve played you so many times
I don’t know why I used to feed into your lies
I should’ve left 'cause you gave me so many signs
They tried to tell me you was dirty but I ain’t pay 'em no mind
Fuck you
I can’t believe you let another nigga fuck you
I can’t believe you let some other nigga touch you
You did me wrong, and all I ever did was love you (No, no)
It goes on and on and on 'cause she keep tryna do me wrong
I don’t know what you was on 'cause I ain’t never did you wrong
Beef goes on and on and on 'cause niggas really want me gone, yeah
That’s why I always gotta stay focused, nigga, yeah
We on alert 'cause we don’t know this nigga, yeah
We tryna get high so we might smoke this nigga, yeah
He don’t know who I am so I’ma show this nigga, yeah
And if it jam, I might just poke this nigga, yeah
I was broke so you know a young nigga had to get his racks up
I don’t know what a nigga might do so I stay strapped up
I don’t got a damn thing to lose so nigga, act up
I done been through mad stuff, I guess I got bad luck
I was broke so you know a young nigga had to get his racks up
I don’t know what a nigga might do, so I stay strapped up
I don’t got a damn thing to lose so nigga, act up
I done been through mad stuff, I guess I got bad luck

(traducción)

Día tras día, parece que empujo contra las nubes
Simplemente siguen bloqueando el sol
Sí, día tras día me pongo a la mierda, nigga
Han pasado un par de días desde la última vez que hablamos y ahora malditos negros
Tenía su shorty en mi pene, debería haberla hecho chuparlo, nigga
Estabas hablando toda esa mierda, y ahora esquivando niggas
Está bien, a menos que pienses que soy un tonto
Tengo tantos trucos bajo la manga, no sé cuál elegiré
Tengo todas estas rasgaduras en mis jeans, pero todavía van a mirar mis zapatos
Sé que me muevo como un demonio, vine a joder el estado de ánimo
Sigue y sigue y sigue porque ella sigue tratando de hacerme mal
No sé en qué estabas porque nunca te hice mal
La carne sigue y sigue y sigue porque los niggas realmente quieren que me vaya, sí
Es por eso que siempre tengo que mantenerme enfocado, nigga, sí
Estamos en alerta porque no conocemos a este negro, sí
Intentamos drogarnos para poder fumar este negro, sí
Él no sabe quién soy, así que le mostraré a este negro, sí
Y si se atasca, podría empujar a este negro, sí
Estaba en la ruina, así que sabes que un joven negro tuvo que subir sus bastidores
No sé qué podría hacer un negro, así que me quedo atado
No tengo nada que perder, así que nigga, actúa
He pasado por cosas locas, supongo que tuve mala suerte
Estaba en la ruina, así que sabes que un joven negro tuvo que subir sus bastidores
No sé qué podría hacer un negro, así que me quedo atado
No tengo nada que perder, así que nigga, actúa
He pasado por cosas locas, supongo que tuve mala suerte
Voy a joderla de nuevo, creo que deberías retroceder
Sería una lástima si tu pequeño y estúpido trasero fuera aplaudido
No siento vergüenza por lo que hago cuando los niggas actúan duro
Estaba en tu barrio y todos tus niggas me mostraron un amor loco
Te follé bien, te hice gritar mi nombre
Me rompiste el corazón tantas veces que siento dolor
agacho la cabeza, no puedo mirarte igual
Te dejé deslizarte tantas veces, asumiré la culpa, sí
Sé que podría haber jugado contigo tantas veces
No sé por qué solía alimentar tus mentiras
Debería haberme ido porque me diste tantas señales
Intentaron decirme que estabas sucio, pero no les presté atención
Vete a la mierda
No puedo creer que dejes que otro negro te folle
No puedo creer que dejes que otro negro te toque
Me hiciste mal, y lo único que hice fue amarte (No, no)
Sigue y sigue y sigue porque ella sigue tratando de hacerme mal
No sé en qué estabas porque nunca te hice mal
La carne sigue y sigue y sigue porque los niggas realmente quieren que me vaya, sí
Es por eso que siempre tengo que mantenerme enfocado, nigga, sí
Estamos en alerta porque no conocemos a este negro, sí
Intentamos drogarnos para poder fumar este negro, sí
Él no sabe quién soy, así que le mostraré a este negro, sí
Y si se atasca, podría empujar a este negro, sí
Estaba en la ruina, así que sabes que un joven negro tuvo que subir sus bastidores
No sé qué podría hacer un negro, así que me quedo atado
No tengo nada que perder, así que nigga, actúa
He pasado por cosas locas, supongo que tuve mala suerte
Estaba en la ruina, así que sabes que un joven negro tuvo que subir sus bastidores
No sé qué podría hacer un negro, así que me quedo atado
No tengo nada que perder, así que nigga, actúa
He pasado por cosas locas, supongo que tuve mala suerte