Traducción de la letra de la canción Calling Out 2 You (Intro) - J.I the Prince of N.Y

Calling Out 2 You (Intro) (original)

I know shit was picture perfect, but it didn’t fit the timeframe
I took advantage of my talent when my time came
Right now I’m driving through this boulevard of shame
I’ll get back to you when I don’t feel this pain
Catch me swervin' in my lane
Blow a couple M’s on a new Bugatti
I’m insane, walk around with my head high like who gone try me?
Gotta keep a low profile 'cause everything I do get leaked
I got stoned with Rosetta, I’m tryna teach her how I speak
If you bringing up my flaws, don’t televise 'em to the streets
I was selling books and CDs on my block, so I could eat
I kept it 100, then I spent that on my piece
And until I’m six feet under, I’ma do it for the streets
I did shit you may never do in your lifetime
If she play her role I may let her carry my lifeline
I know life’s a bitch but I fell in love with a better one
Put her in her Birk' now it’s time for me to go get her one
Yeah, don’t put no blame on me, 'cause I can’t take no more
Yeah, I put this weight on me when I walked out that door
Yeah, and I can’t help that I’m so selfish, I’m ashamed
And I can’t help that I get caught up in my ways
And I can’t help that I be fuckin' on ya bestie
And I move way too clean to get caught up in something messy
I know right now you feel alone but it’s okay 'cause you was better on your own
Pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
I still pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
We ain’t never have no hope, so we always took a risk
Rock bottom hit hard, but I took it like a pimp
I took everything I had, and put it on a wish
Took all the time you wasted, and put it on my wrist
Gotta hold my heart with gloves on
If I spot a opp I’ll make him strip and put these slugs on
nigga, this is pain, I ain’t tryna make no love song
She feeling pain, so she don’t wanna hear no love songs
Feel like I got this weight on my shoulders and it’s holding me down
My hand glued to my pistol, I might just air out a crowd
Just sent a prayer to my lost ones, I hope that they proud
If you ain’t give up on me then, why you gon' give up on me now?
Top dog, I got VVS’s on my leash
Get you knocked off, just to earn respect inside these streets
It’s a cold world but let me show you how my heart beat
To understand this lane you gotta sit inside this car seat
I’m still tryna figure out what changed you
niggas mad 'cause I let my dick hang longer than my chains do
Step inside my world to fully comprehend what pain do
You accepted all my flaws just to show the world they painful
Pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
I still pick you up when you’re falling down
Can you pick it up when I’m calling out to you, to you, to you?
High off my pride like a perc' but I can’t swallow it, nigga
I stood out the way but paved it for a lot of you niggas
Put the spotlight on my children 'cause I’m proud of you niggas
Might just let ya on a track so I could body you niggas
There’s too much levels I could stoop to
My dog got laced now he don’t move the way he used to
I wanna hug 'em and tell 'em I love 'em but I’m ashamed
It’s hard to handle the fact my brother might not be the same
And this for all the niggas who supported me
This for all the engineers I paid when they recorded me
This for all the labels who looked down and closed they door on me
I went platinum in the trenches when these niggas had no loyalty
A year later, we only getting started
She listen to all my songs but still ask me why I’m heartless
Tried to stab me in my back, but I still had ya shit regardless
On this intro I reflected on my pain and went retarded

(traducción)

Sé que la mierda era perfecta, pero no se ajustaba al marco de tiempo
Aproveché mi talento cuando llegó mi momento
Ahora mismo estoy conduciendo por este bulevar de la vergüenza
Me pondré en contacto contigo cuando no sienta este dolor.
Atrápame desviándome en mi carril
Sopla un par de M en un nuevo Bugatti
Estoy loco, camino con la cabeza en alto como ¿quién me ha probado?
Tengo que mantener un perfil bajo porque todo lo que hago se filtra
Me drogué con Rosetta, estoy tratando de enseñarle cómo hablo
Si mencionas mis defectos, no los televises a las calles
Estaba vendiendo libros y CD en mi bloque, así que podía comer
Lo guardé 100, luego lo gasté en mi pieza
Y hasta que esté seis pies bajo tierra, lo haré por las calles
Hice una mierda que tal vez nunca hagas en tu vida
Si ella hace su papel, puedo dejarla llevar mi línea de vida.
Sé que la vida es una perra, pero me enamoré de una mejor
Póngala en su Birk, ahora es el momento de ir a buscarle uno
Sí, no me culpes, porque no puedo soportar más
Sí, puse este peso sobre mí cuando salí por esa puerta
Sí, y no puedo evitar ser tan egoísta, estoy avergonzado
Y no puedo evitar quedar atrapado en mis caminos
Y no puedo evitar estar jodiendo a tu mejor amiga
Y me muevo demasiado limpio para quedar atrapado en algo desordenado
Sé que en este momento te sientes solo, pero está bien porque estabas mejor solo
recogerte cuando te estés cayendo
¿Puedes contestar cuando te estoy llamando a ti, a ti, a ti?
Todavía te levanto cuando te estás cayendo
¿Puedes contestar cuando te estoy llamando a ti, a ti, a ti?
Nunca tenemos esperanza, así que siempre nos arriesgamos
Tocó fondo duro, pero lo tomé como un proxeneta
Tomé todo lo que tenía y lo puse en un deseo
Tomaste todo el tiempo que desperdiciaste y lo pusiste en mi muñeca
Tengo que sostener mi corazón con guantes puestos
Si veo un opp, haré que se desnude y le pondré estas babosas.
nigga, esto es dolor, no estoy tratando de hacer ninguna canción de amor
Ella siente dolor, así que no quiere escuchar canciones de amor
Siento que tengo este peso sobre mis hombros y me está reteniendo
Mi mano pegada a mi pistola, podría ventilar a una multitud
Acabo de enviar una oración a mis seres perdidos, espero que estén orgullosos
Si no te das por vencido conmigo entonces, ¿por qué me vas a dar por vencido ahora?
Top dog, tengo VVS en mi correa
Hacer que te derriben, solo para ganarte el respeto dentro de estas calles
Es un mundo frío, pero déjame mostrarte cómo late mi corazón
Para comprender este carril, debes sentarte dentro de este asiento para el automóvil
Todavía estoy tratando de averiguar qué te cambió
niggas enojado porque dejo que mi pene cuelgue más tiempo que mis cadenas
Entra en mi mundo para comprender completamente lo que hace el dolor
Aceptaste todos mis defectos solo para mostrarle al mundo que son dolorosos
recogerte cuando te estés cayendo
¿Puedes contestar cuando te estoy llamando a ti, a ti, a ti?
Todavía te levanto cuando te estás cayendo
¿Puedes contestar cuando te estoy llamando a ti, a ti, a ti?
Alto de mi orgullo como un perc 'pero no puedo tragarlo, nigga
Me destaqué en el camino, pero lo pavimenté para muchos de ustedes, niggas
Poner el centro de atención en mis hijos porque estoy orgulloso de ustedes, niggas
Podría dejarlos en una pista para poder darles cuerpo niggas
Hay demasiados niveles a los que podría rebajarme
Mi perro fue atado ahora que no se mueve como solía hacerlo
Quiero abrazarlos y decirles que los amo pero me da vergüenza
Es difícil manejar el hecho de que mi hermano podría no ser el mismo
Y esto para todos los niggas que me apoyaron
Esto para todos los ingenieros a los que pagué cuando me grabaron
Esto para todas las etiquetas que miraron hacia abajo y me cerraron la puerta
Fui platino en las trincheras cuando estos niggas no tenían lealtad
Un año después, solo estamos comenzando
Ella escucha todas mis canciones pero todavía me pregunta por qué soy despiadado
Intenté apuñalarme en la espalda, pero todavía tenía tu mierda independientemente
En esta introducción, reflexioné sobre mi dolor y me retrasé.