Traducción de la letra de la canción Hänen vasen kätensä - J. Karjalainen

Hänen vasen kätensä (original)

Minun tytöllä on stereot, pieni TV ja korkeat poskipäät
Ja kun hän pimeässä hymyilee, hänen hampaansa ovat kuin loistava polku
Ja hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Kun me katselemme uutisii, tai kuuntelememme jotain hyvää musaa
Vaikka jotain Muddya tai jotain kovaa etelänrokkii
Hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Ja hänen oikea kätensä halaa minua
Sellainen on minun tyttöni, oi Luoja kuinka häntä mä rakastan!
Sillä rakkaus on väkevä ja tuima kuin Tuonela on sen kiivaus
Ja hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Ja hänen oikea kätensä halaa minua

(traducción)

Mi niña tiene un estéreo, un televisor pequeño y pómulos altos.
Y cuando sonríe en la oscuridad, sus dientes son como un gran camino
Y su mano izquierda está debajo de mi cabeza
Cuando vemos las noticias, o escuchamos buena música
Aunque algo fangoso o algo duro se balancea hacia el sur
Su mano izquierda está debajo de mi cabeza.
Y su mano derecha me abraza
¡Así es mi niña, oh Dios, cómo la amo!
Porque el amor es tan fuerte y tan aburrido como su celo
Y su mano izquierda está debajo de mi cabeza
Y su mano derecha me abraza