Traducción de la letra de la canción Vieraita muistoja - J. Karjalainen

Vieraita muistoja (original)

Muistan vanhan kaupungin
Siltoineen, taloineen
Ja tuhansine valoineen
Aploderssin kahvilan
Jossa me illat istuttiin
Muistan sinun silmäsi
Hymysi, äänesi
Mä muistan sinun naurusi
Sirpaleita, kuvia
Unia jostain kauempaa
Muistoja jonkun toisen
En mielestäni saa
Muistoja jonkun toisen
En voi unohtaa
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja
Muistan sinun hiuksesi
Tuulessa, lumessa
Sä tanssit lumisateessa
Kauemmas ja kauemmas
Sä tanssit kanssa pyörteiden
Muistoja jonkun toisen
En mielestäni saa
Muistoja jonkun toisen
Voiko rakastaa
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja
Vieraita muistoja
Kauniita muistoja

Vieraita muistoja (traducción)

recuerdo el casco antiguo
Con puentes, casas
Y con mil luces
Café Aploderssin
Donde pasamos las tardes
recuerdo tus ojos
Tu sonrisa, tu voz
recuerdo tu risa
Fragmentos, imágenes
Sueños de algo más lejano
Recuerdos de otra persona
No me parece
Recuerdos de otra persona
No puedo olvidar
recuerdos extranjeros
Hermosos recuerdos
recuerdo tu cabello
En el viento, en la nieve
El clima baila en la nieve
Más y más lejos
El clima baila con vórtices
Recuerdos de otra persona
No me parece
Recuerdos de otra persona
puede amar
recuerdos extranjeros
Hermosos recuerdos
recuerdos extranjeros
Hermosos recuerdos