Traducción de la letra de la canción It's Murda - Ja Rule, Jay-Z, DMX

It's Murda (original)

URRRRRRR
Uh huh
Y’all motherfuckers ready or what?
Is y’all motherfuckers ready or what?
I don’t think you are
I don’t think so!
They got my back against the building
I’m the villian that’s creeping around corners
Like shorty you see them niggas reaping around, warn us
Unless he coming through, gunning through, running through
So be careful what you do
See them slugs might come to you
As long as I can remeber, the streets have kept me safe
And ever since that time in December, the heat’s been in my waist
I need an extra set of eyes so I keep my dogs with me
Doctor says let them die till this fucking dog bit me
I don’t know what’s wrong with me
But it seems like since you heard of us
Y’all niggas been wanting to murder us
(?) the third of us
Still against me
And wanting to see me in the box
Grilling me all crazy when you see me in the locks
Leave you dead (red?) like fox
Ain’t nothing funny about that
I see you in a coma, ain’t coming up out that
You hold on for too long and they ain’t pulling the plug for you
I’ll run up in the joint myself and bust another slug for you
It’s murda
It’s murda motherfuckers
I take a squat then post up with the toast up
I bring beef to a closure
Know somethin?
I’m loathesome
I scream out fuck the world then I throw something
Niggas scheming hard but fuck it, it’s the god
I leave bullets lodged leave you leaning on your broad
And our punks leave you gagged up in your car
Slumping Kennedy-style with your memory out
What the fuck y’all want?
Daddio with the calico
Let the gaty blow leave you bleeding on your patio
I leave rivals on their backs looking up at the sky blue
Not only do I leave you I hide you
I before you
X and Ja-Rule
Death before the (sauna??) now and prior to
Boss man spy on you
Conspire you
Me die before you?
You liar, you
Niggas is dead off the hits I improve
Fuck it, I got the feds who ain’t buy it to
Y’all niggas don’t listen
When the streets are in prison
When we find them we twist them
They fucking up missing
Y’all don’t understand we want y’all all to hate it
It’s murda
Murder incorporated
It’s murda
In crime we all related
It’s murda
See if y’all can fake it
I’ma murderer and murdering anything that moves
Through ya nine niggas
Straight do or die niggas
Caught up and fall victim to the worst shit
X, Jigga, and Ja as expected
Shot on the world and reflect it
Niggas don’t respect it
So get it the worst way
Fuck with the wolves you get hunted like prey
Shot up in broad day
Now everybody want you
I’m feeling like: stupid didn’t the inc.
warn you the first time
It’s murda
Whenever you see blood
It’s murda
Lay you down for the love
That’s us
Leave the lights on
Knife through your windpipe
Cause most of your niggas ain’t cut right
You thinking it’s alright
But it ain’t
I’m paralyzing clowns up and down from the waist
Giving niggas facelifts and taking it
While making you bleed
And if I got a taste of the shit I’m taking more than you need
It’s nothing but love between me, you, and these slugs
Hit him up wrap his body up in (?) rug
Who holding the heat?
Who leaving niggas cold in the street?
Y’all know me, ya (?), Ja-Rule the O. G
Niggas better watch me closely
Get a grip, it’s hennessy that fuels all that murdery shit
When I look in the mirror my reflection is killer
Jigga, X, Ja niggas
It’s murda

(traducción)

URRRRRRR
UH Huh
¿Están listos, hijos de puta, o qué?
¿Están listos, hijos de puta, o qué?
no creo que lo seas
¡No me parece!
Me dieron la espalda contra el edificio
Soy el villano que se arrastra por las esquinas
Como shorty, ves a los niggas cosechando, avísanos
A menos que él venga, dispare, corra
Así que ten cuidado con lo que haces
Ve que las babosas podrían venir a ti
Desde que puedo recordar, las calles me han mantenido a salvo
Y desde ese momento en diciembre, el calor ha estado en mi cintura
Necesito un par de ojos extra, así que mantengo a mis perros conmigo.
El doctor dice que los dejen morir hasta que este maldito perro me muerda
no se que me pasa
Pero parece que desde que escuchaste de nosotros
Todos ustedes niggas han querido asesinarnos
(?) el tercero de nosotros
todavía en mi contra
Y queriendo verme en la caja
Asarme a la parrilla cuando me ves en las cerraduras
Dejarte muerto (¿rojo?) como zorro
No hay nada gracioso en eso
Te veo en coma, no vas a salir de eso
Aguantas demasiado tiempo y no te desconectan
Yo mismo iré al tugurio y te daré otra babosa.
es una muerte
es murda hijos de puta
Tomo una sentadilla y luego publico con el brindis arriba
Traigo carne de res a un cierre
¿Sabes algo?
soy repugnante
Grito que se joda el mundo y luego arrojo algo
Niggas maquinando duro pero al diablo, es el dios
te dejo balas alojadas te dejo recostado en tu ancha
Y nuestros punks te dejan amordazado en tu auto
Desplomarse al estilo Kennedy con la memoria fuera
¿Qué carajo quieren?
Daddio con el calicó
Que el golpe de gaty te deje sangrando en tu patio
Dejo a los rivales de espaldas mirando hacia el cielo azul.
No solo te dejo te escondo
yo antes de ti
X y Ja-Rule
Muerte antes del (sauna??) ahora y antes de
El jefe te espía
conspirar
¿Yo muero antes que tú?
mentiroso, tu
Niggas está muerto de los éxitos que mejoro
A la mierda, tengo a los federales que no se lo compran
Ustedes niggas no escuchan
Cuando las calles están en prisión
Cuando los encontramos los retorcemos
Están jodidamente desaparecidos
No entienden que queremos que todos lo odien
es una muerte
Asesinato incorporado
es una muerte
En el crimen todos nos relacionamos
es una muerte
A ver si todos pueden fingir
Soy un asesino y mato todo lo que se mueve
A través de tus nueve niggas
Directamente hacer o morir niggas
Atrapado y víctima de la peor mierda
X, Jigga y Ja como se esperaba
Disparar al mundo y reflejarlo
Los negros no lo respetan
Así que tómalo de la peor manera
A la mierda con los lobos te cazan como presa
Disparado a plena luz del día
Ahora todos te quieren
Me siento como: estúpido no el inc.
avisarte la primera vez
es una muerte
Siempre que veas sangre
es una muerte
Acuéstese por el amor
Esos somos nosotros
Deja las luces encendidas
Cuchillo a través de tu tráquea
Porque la mayoría de tus niggas no están bien cortados
Estás pensando que está bien
pero no es
Estoy paralizando a los payasos de arriba a abajo desde la cintura
Dando estiramientos faciales a los niggas y tomándolo
Mientras te hace sangrar
Y si probé la mierda, tomaré más de lo que necesitas
No hay nada más que amor entre tú, yo y estas babosas
Golpéalo, envuelve su cuerpo en (?) una alfombra
¿Quién aguanta el calor?
¿Quién deja a los niggas fríos en la calle?
Todos me conocen, ya (?), Ja-Rule the O. G
Niggas mejor mírame de cerca
Controla, es hennessy lo que alimenta toda esa mierda asesina
Cuando me miro en el espejo mi reflejo es asesino
Jigga, X, Ja niggas
es una muerte