Traducción de la letra de la canción Bruises Are Back In Style - Jack Off Jill

Bruises Are Back In Style (original)

God bless America, land that I love
Stand beside her, and guide her, through the night with the light up above
From the mountain, to the prairie, through the ocean white with foam
God bless America, my home sweet home!
Write your name, and spell it well
All good children go straight to hell
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style
God bless America!
God hates America!
Know your name when you’re in a rage
Piss and shit lines an empty cage
The people look, they all stop and stare
At the little girl with the long greasy hair now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style
God bless America!
God hates America!
Know your name, and spell it well
Sign in blood, you might as well
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style

Bruises Are Back In Style (traducción)

Dios bendiga América, tierra que amo
Párate a su lado y guíala a través de la noche con la luz arriba
De la montaña, a la pradera, a través del océano blanco de espuma
¡Dios bendiga a Estados Unidos, mi hogar, dulce hogar!
Escribe tu nombre y deletréalo bien
Todos los niños buenos van directo al infierno
Mira lo que viste, mira todo lo que puedes ver
Mientras te jodes por tu propia libertad ahora
Si el amor es un taxi, el diablo conduciría
Si el odio es inglés, entonces estoy hablando Jive
Si esto es una mierda, entonces corro una milla
Cuando digo bebé, los moretones vuelven a estar de moda
¡Dios bendiga America!
¡Dios odia América!
Saber tu nombre cuando estés enojado
Orina y mierda alinea una jaula vacía
La gente mira, todos se detienen y miran
A la niña con el pelo largo y grasiento ahora
Si el amor es un taxi, el diablo conduciría
Si el odio es inglés, entonces estoy hablando Jive
Si esto es una mierda, entonces corro una milla
Cuando digo bebé, los moretones vuelven a estar de moda
¡Dios bendiga America!
¡Dios odia América!
Conoce tu nombre y deletréalo bien
Inicia sesión con sangre, también podrías
Mira lo que viste, mira todo lo que puedes ver
Mientras te jodes por tu propia libertad ahora
Si el amor es un taxi, el diablo conduciría
Si el odio es inglés, entonces estoy hablando Jive
Si esto es una mierda, entonces corro una milla
Cuando digo bebé, los moretones vuelven a estar de moda