Traducción de la letra de la canción Be Bop a Lula - Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell

Be Bop a Lula (original)

Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, sans toi je m’ennuie
Be bop a lula, si je m’ennuie
On s’est aimés une nuit
Te souviens-tu nos mille folies?
Mais ce bonheur, c'était trop beau
Il a fini dans un sanglot
Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m’ennuie
Reviens-moi, je t’en supplie
Car je t’espère le jour et la nuit
Je suis plus tendre qu’un agneau
Car j’ai compris et je t’aime trop
Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m’ennuie
Be bop a lula, my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, tu me reviens chérie
Be bop a lula, et tu me souris
Be bop a lula, si, my baby, si My baby
My baby

(traducción)

Sé bop a lula, ella es mi bebé
Sé bop a lula, mi dulce amiga
Be bop a lula, ¿a dónde fuiste?
Be bop a lula, sin ti me aburro
Be bop a lula, si estoy aburrido
Nos enamoramos una noche
¿Recuerdas nuestras mil locuras?
Pero esta felicidad, era demasiado hermosa
terminó en un sollozo
Sé bop a lula, ella es mi bebé
Be bop a lula, ¿a dónde fuiste?
Be bop a lula, si estoy aburrido
Vuelve a mí, te lo ruego
Porque te espero día y noche
soy mas tierno que un cordero
Porque lo tengo y te amo demasiado
Sé bop a lula, ella es mi bebé
Be bop a lula, ¿a dónde fuiste?
Be bop a lula, si estoy aburrido
Sé bop a lula, mi bebé
Sé bop a lula, mi dulce amiga
Sé bop a lula, vuelves a mí bebé
Sé bop a lula, y me sonríes
Be bop a lula, si, mi bebé, si Mi bebé
Mi bebé