Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Laisse les filles de - Johnny Hallyday. Fecha de lanzamiento: 20.05.2020
Idioma de la canción: Francés
Laisse les filles(original) |
| Ma mère me dit régulièrement |
| Tu ne fais rien tu perds ton temps |
| Tu ferais mieux de travailler |
| Au lieu de t’en aller traîner |
| Han han han, laisse les filles |
| Han han han, oui, laisse les filles |
| Tu as bien le temps |
| D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
| Oui laisse donc un peu les filles |
| J’ai beau penser à ses conseils |
| A la fenêtre je m'émerveille |
| Et je regarde passer ces demoiselles |
| Pendant que ma mère crie de plus belle: |
| Han han han, laisse les filles |
| Han han han, oui, laisse les filles |
| Tu as bien le temps |
| D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
| Oui laisse donc un peu les filles |
| Avec Claude hier au soir |
| Devant le juke-box près du bar |
| On dansait, y avait de la gaieté |
| Lorsque ma mère s’est radinée |
| Han han han, laisse les filles |
| Han han han, oui, laisse les filles |
| Tu as bien le temps |
| D’avoir des milliers d’embêtements crois-moi |
| Oui laisse donc un peu les filles |
| Heureusement pauv' de moi |
| Pour me soutenir j’ai mon papa |
| Qui me dit toujours: vas-y mon gars |
| Puisque les filles c’est fait pour ça |
| Han, han, han |
| Laisse les filles t’adorer, oui |
| Laisse les filles |
| Te câliner te caresser te cajoler |
| Crois-moi |
| Oui laisse-toi aimer des filles |
| Oui laisse-toi aimer des filles |
| Oui laisse-toi aimer des filles |
| (traducción) |
| Mi madre me dice regularmente |
| No haces nada pierdes tu tiempo |
| Más te vale trabajar |
| en lugar de pasar el rato |
| Han han han, deja a las chicas |
| Han han han, sí, deja a las chicas. |
| Usted tiene un montón de tiempo |
| Para tener miles de problemas créeme |
| Sí, así que deja a las chicas un rato. |
| Pienso en su consejo. |
| En la ventana me maravillo |
| Y veo pasar a estas damas |
| Mientras mi madre grita más fuerte: |
| Han han han, deja a las chicas |
| Han han han, sí, deja a las chicas. |
| Usted tiene un montón de tiempo |
| Para tener miles de problemas créeme |
| Sí, así que deja a las chicas un rato. |
| Con Claude anoche |
| Frente a la máquina de discos cerca del bar |
| Estábamos bailando, había alegría |
| Cuando mi madre se alejó |
| Han han han, deja a las chicas |
| Han han han, sí, deja a las chicas. |
| Usted tiene un montón de tiempo |
| Para tener miles de problemas créeme |
| Sí, así que deja a las chicas un rato. |
| por suerte pobre de mi |
| Para apoyarme tengo a mi papi |
| Que siempre me dice: adelante chico |
| Porque las chicas están hechas para eso. |
| han, han, han |
| Deja que las chicas te adoren, sí |
| deja que las chicas |
| abrazarte acariciarte abrazarte |
| Créeme |
| Sí, déjate amar a las chicas. |
| Sí, déjate amar a las chicas. |
| Sí, déjate amar a las chicas. |