Traducción de la letra de la canción Looking for Mr. Do Right - Jade

Looking for Mr. Do Right (original)

What time is it?
Man, I can’t believe he done stood me up again
I don’t deserve this, what kind of fool does he think I am?
Time after time and today, but what for?
Huh, you know what I think it’s time I’ve looked for Mr. DoRight!
(Verse 1)
Worked all day long I need a man who’s back is real strong
Someone to fulfill my intellect and sexual desires
Now please don’t get me wrong, I don’t even come on strong
It’s been awhile since I’ve been satisfied
And these feelings I can no longer hide
(Chorus)
I used to be in love, but it was ohh so long ago
My mind and body’s craving, for a real man to give me some love
But now that you’re here with me, there’s a smile up on my face
'Cause loving you is so damn easy, and you sure 'nuff driving me crazy
Can’t someone stop this rain from falling on my face
I’m looking for Mr. (DoRight 2x) someone who can do it all night
When will you learn playing with fire really burns
I’m searching for Mr. (DoRight 2x) someone who can
lead me through the night
(Verse 2)
I sit here waiting, you just won’t call
My mind is so confused, but you don’t seem to care at all
Now Lord knows I’ve tried to keep our love alive
So I sing this song for you, 'cause it seems like the right thing to do
(Repeat Chorus)
(Ad-lib and fade to end)
You used to love me, I need a real man, I need a strong man
Do Right (2x)
I need a Mr. DoRight, you don’t hold me like you used to
My mind and body’s craving, ohh yeah for Mr. (DoRight 2x)
Lord knows I’ve tried, Mr. DoRight
Don’t keep me waiting, anticipating ohhhh
I worked all week long, I need a Mr.
, I need a man who’s back is real strong
Fulfill me, take care of my sexual desires baby

(traducción)

¿Que hora es?
Hombre, no puedo creer que me haya dejado plantado de nuevo
No merezco esto, ¿qué clase de tonto cree que soy?
Una y otra vez y hoy, pero ¿para qué?
¡Eh, sabes lo que creo que es hora de que busque al Sr. DoRight!
(Verso 1)
Trabajé todo el día. Necesito un hombre que esté de vuelta y sea realmente fuerte.
Alguien que satisfaga mi intelecto y deseos sexuales
Ahora, por favor, no me malinterpretes, ni siquiera soy fuerte
Ha pasado un tiempo desde que estuve satisfecho
Y estos sentimientos que ya no puedo ocultar
(Coro)
Solía ​​estar enamorado, pero fue ohh hace tanto tiempo
El anhelo de mi mente y mi cuerpo por un hombre de verdad que me dé un poco de amor
Pero ahora que estás aquí conmigo, hay una sonrisa en mi rostro
Porque amarte es tan malditamente fácil, y seguro que me estás volviendo loco
¿Alguien puede evitar que esta lluvia caiga sobre mi cara?
Estoy buscando al Sr. (DoRight 2x) alguien que pueda hacerlo toda la noche
¿Cuándo aprenderás que jugar con fuego realmente quema?
Estoy buscando al Sr. (DoRight 2x) alguien que pueda
guíame a través de la noche
(Verso 2)
Me siento aquí esperando, simplemente no llamarás
Mi mente está tan confundida, pero parece que no te importa en absoluto.
Ahora Dios sabe que he tratado de mantener vivo nuestro amor
Así que canto esta canción para ti, porque parece lo correcto
(Repite el coro)
(Ad-lib y fundido hasta el final)
Solías amarme, necesito un hombre de verdad, necesito un hombre fuerte
Haz lo correcto (2x)
Necesito un Sr. DoRight, no me abrazas como solías hacerlo
Mi mente y mi cuerpo anhelan, oh sí, por el Sr. (DoRight 2x)
Dios sabe que lo he intentado, Sr. DoRight
No me hagas esperar, anticipando ohhhh
Trabajé toda la semana, necesito un Sr.
, necesito un hombre que esté de vuelta y sea muy fuerte
Cumpleme, cuida mis deseos sexuales bebe