Traducción de la letra de la canción 5-4-3-2 (Yo! Time Is Up) - Jade

5-4-3-2 (Yo! Time Is Up) (original)

Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
You gotta go on, baby
With your life
You had to get yours
And now I gotta get mine
You came with me
And you know I don’t play
I’m sorry
It ain’t going your way
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Our time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Baby, give me some love
And give me some respect
The way that you do the things
You do when you want my askings
You know how you smile
When you’re guessing me
Turning me on
And on and on
And then we gets busy
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
You had to get yours
And now I gotta get mine
No more games we’re playing, boy
And no more lies
No no, no
Ain’t going your way
I got a countdown for you
Send you on your way
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up
Your time is up

(traducción)

Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tienes que seguir, nena
Con tu vida
Tenías que conseguir el tuyo
Y ahora tengo que conseguir el mío
viniste conmigo
Y sabes que no juego
Lo siento
No va a tu manera
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Nuestro tiempo se acabó
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Bebé, dame un poco de amor
Y dame un poco de respeto
La forma en que haces las cosas
Lo haces cuando quieres mis pedidos
sabes como sonríes
Cuando me estás adivinando
Activandome
Y así sucesivamente
Y luego nos ponemos a trabajar
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tenías que conseguir el tuyo
Y ahora tengo que conseguir el mío
No más juegos que estamos jugando, chico
Y no más mentiras
No no no
no va a tu manera
Tengo una cuenta regresiva para ti
enviarte en tu camino
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado
Tu tiempo se ha acabado