Traducción de la letra de la canción Good Luck Charm (Re-Recorded) - Jagged Edge

Good Luck Charm (Re-Recorded) (original)

She’s my light
My shining star
She’s so dear to me yes she is yes she is
My rabbits foot, my lucky charm
Yes she is yes she is
Whoa whoa whoa oh
Every time that something good happens in my life-
You’re always there for me, looking good by my side-
Picture you now, pulling up your panty hose
And you always got that sexy underwear on
So much good has come my way
Since she came in my life
I’ll never push you away or brush you off to the side
See girl I, I I…
See my luck has changed for the better
See I got so much love for you in these arms-
Don’t you know that you’re my good luck charm
Where you are forever girl ain’t no harm
Ain’t nobody else can borrow it, I won’t allow it
See I got so much love for you in these arms
Don’t you know that you’re my good luck charm
Loving you forever girl and never do I
Wanna go without, my good luck charm
Like a rabbits foot on keys, or some lucky dice
All I want or need, I ain’t gotta ask twice
Where would I be?
what would I do
Without you looking out for me?
Probably be, probably be in these streets
Without you in my life
My future ain’t the same, no
And I’m not wanting the blame
Baby I, know I been around, I’m
Tired of messing around, I
Got so much love
And I’d throw away this ice, and
Give up my J.E. pieces-
Just to get a piece of (your love forever)
And I knew you were a keeper
So babygirl I’m keeping you
Can’t think about letting you go no no
It seems like every situation I been facing
You know what to do to save me
So I know you bring me luck
So I’m standing strong like a soldier
I know how to hold you-
I’m saying this to let you know
I got so.
ooh
See you’re my yeah
See you’re my
See you’re my yeah
See you’re my

(traducción)

ella es mi luz
mi estrella brillante
Ella es tan querida para mí, sí lo es, sí lo es
Mi pata de conejo, mi amuleto de la suerte
sí, ella es sí, ella es
Guau, guau, guau, oh
Cada vez que pasa algo bueno en mi vida-
Siempre estás ahí para mí, te ves bien a mi lado.
Imagínate ahora, tirando de tus pantimedias
Y siempre tienes puesta esa ropa interior sexy
Tantas cosas buenas han venido a mi camino
Desde que ella llego a mi vida
Nunca te alejaré ni te apartaré a un lado
Mira chica yo, yo yo…
Mira, mi suerte ha cambiado para mejor
Mira, tengo tanto amor por ti en estos brazos-
¿No sabes que eres mi amuleto de buena suerte?
Donde estés para siempre, niña, no hay daño
No hay nadie más que pueda tomarlo prestado, no lo permitiré
Mira, tengo tanto amor por ti en estos brazos
¿No sabes que eres mi amuleto de buena suerte?
Amarte por siempre niña y nunca lo hago
Quiero ir sin, mi amuleto de la buena suerte
Como una pata de conejo en las llaves, o un dado de la suerte
Todo lo que quiero o necesito, no tengo que pedirlo dos veces
¿Donde estaría?
que debería hacer
¿Sin que me cuides?
Probablemente sea, probablemente sea en estas calles
sin ti en mi vida
Mi futuro no es el mismo, no
Y no quiero la culpa
Cariño, sé que he estado por aquí, estoy
Cansado de perder el tiempo, yo
Tengo tanto amor
Y tiraría este hielo, y
Renuncia a mis piezas de J.E.
Solo para obtener un pedazo de (tu amor para siempre)
Y supe que eras un guardián
Así que nena, te mantendré
No puedo pensar en dejarte ir no no
Parece que cada situación que he estado enfrentando
Sabes que hacer para salvarme
Así que sé que me traes suerte
Así que me mantengo fuerte como un soldado
yo se como abrazarte-
Estoy diciendo esto para hacerte saber
Lo tengo.
Oh
Veo que eres mi sí
Veo que eres mi
Veo que eres mi sí
Veo que eres mi