Traducción de la letra de la canción Slow Down - Jagged Edge

Slow Down (original)

Slow down now
Slow down now
Slow down, slow down, slow down, slow down now
Bad bitches to my left, to my right (Yeah)
Don’t know where to focus tonight (Yeah)
Lil' Jack, get some Coke, get some ice (Coke, get some ice)
I had to tell my people, «Hold on"(Hold on)
You either roll or you roll down (Roll down)
We gettin' wild in the open
Nobody rockin' old shit tonight
Where your people at when it go down?
You gotta make ones that tryna go down (Yeah)
Never mess up a hand out (No)
To my left, to my right
Bad bitches seated to my left, to my right
She twirl down, around
Go down low (Go down low), she go down low (Go down low)
She twirl down, around
And she go down low, she go down low (Go down low)
You’re way too sexy
Oh, na-na-na-na
You’re way too sexy
Oh, na-na-na-na
Got me feelin', girl, like oh-na-na
Got me feelin', girl, like oh-na-na
Got me feelin', girl, like woah-na-na
When you do it, I’ma slow down now
Slow down now
Fuck boy, find the exit tonight
Trouble maker, take a break for tonight (Ooh, yeah, yeah)
Gotta tell my girls, «Stay down»
Sucker niggas, get down or get laid down (Laid down)
We gon' keep it movin'
'Cause I only came here for y’all, oh
Tight skirts and bras, oh
I would never get tired of freakin' you, girl
I’m puttin' that on everything
If I show up, it’s a showdown
Light them girls up, if it’s more, it’s a hoedown (Hoedown)
She twirl down, around (Yeah, yeah)
Go down low (Go down low), she go down low (Go down low)
She twirl down, around
And she go down low, she go down low (Go down low)
She’s way too sexy
You’re way too sexy (Yeah, she is)
Oh, na-na-na-na (Yeah, yeah)
You’re way too sexy (Yeah, she is)
Oh, na-na-na-na
Got me feelin', girl, like oh-na-na (Oh-na-na)
Got me feelin', girl, like oh-na-na (Yeah, oh-na-na-na)
Got me feelin', girl, like woah-na-na (Yeah)
When you do it, I’ma slow down now
Slow down now
Like, yeah, you gotta slow this down
Don’t act like we not in this club
The word’d be all over town
If I break down and give you what you want
I lost my inhibitions, gone in the instant
Tryin' not to mess this up
But I’ve been throwin' drinks back
Only thing, I think that I wish is what would spin and stop
You’re way too sexy
Oh, na-na-na-na
You’re way too sexy
Oh, na-na-na-na
Got me feelin', girl, like oh-na-na
Got me feelin', girl, like oh-na-na
Got me feelin', girl, like woah-na-na
When you do it, I’ma slow down now
Slow down now

(traducción)

Reduzca la velocidad ahora
Reduzca la velocidad ahora
Más despacio, más despacio, más despacio, más despacio ahora
perras malas a mi izquierda, a mi derecha (sí)
No sé dónde concentrarme esta noche (Sí)
Lil 'Jack, toma un poco de Coca-Cola, toma un poco de hielo (Coca-Cola, toma un poco de hielo)
Tuve que decirle a mi gente, «aguanta» (aguanta)
O rueda o rueda para abajo (Roda para abajo)
Nos volvemos salvajes al aire libre
Nadie rockeando mierda vieja esta noche
¿Dónde está tu gente cuando baja?
tienes que hacer unos que intenten bajar (sí)
Nunca arruines una mano (No)
A mi izquierda, a mi derecha
Perras malas sentadas a mi izquierda, a mi derecha
Ella gira hacia abajo, alrededor
Bajar bajo (Bajar bajo), ella bajar bajo (Bajar bajo)
Ella gira hacia abajo, alrededor
Y ella baja, baja, baja (baja)
eres demasiado sexy
Oh, na-na-na-na
eres demasiado sexy
Oh, na-na-na-na
Me hizo sentir, chica, como oh-na-na
Me hizo sentir, chica, como oh-na-na
Me hizo sentir, niña, como woah-na-na
Cuando lo haces, soy más lento ahora
Reduzca la velocidad ahora
Joder chico, encuentra la salida esta noche
Creador de problemas, tómate un descanso por esta noche (Ooh, sí, sí)
Tengo que decirles a mis chicas, «Quédense abajo»
Sucker niggas, agáchate o acostarte (Acostarte)
Vamos a mantenerlo en movimiento
Porque solo vine aquí por todos ustedes, oh
Faldas ajustadas y sujetadores, oh
Nunca me cansaría de joderte, niña
Estoy poniendo eso en todo
Si aparezco, es un enfrentamiento
Enciéndelas chicas, si es más, es un hoedown (Hoedown)
ella gira hacia abajo, alrededor (sí, sí)
Bajar bajo (Bajar bajo), ella bajar bajo (Bajar bajo)
Ella gira hacia abajo, alrededor
Y ella baja, baja, baja (baja)
ella es demasiado sexy
Eres demasiado sexy (Sí, ella lo es)
Oh, na-na-na-na (Sí, sí)
Eres demasiado sexy (Sí, ella lo es)
Oh, na-na-na-na
Me hizo sentir, niña, como oh-na-na (Oh-na-na)
Me hizo sentir, niña, como oh-na-na (Sí, oh-na-na-na)
me hizo sentir, chica, como woah-na-na (Sí)
Cuando lo haces, soy más lento ahora
Reduzca la velocidad ahora
Como, sí, tienes que ralentizar esto
No actúes como si no estuviéramos en este club
La palabra estaría por toda la ciudad
Si me rompo y te doy lo que quieres
Perdí mis inhibiciones, me fui en el instante
Tratando de no estropear esto
Pero he estado devolviendo bebidas
Lo único que creo que deseo es lo que giraría y se detendría
eres demasiado sexy
Oh, na-na-na-na
eres demasiado sexy
Oh, na-na-na-na
Me hizo sentir, chica, como oh-na-na
Me hizo sentir, chica, como oh-na-na
Me hizo sentir, niña, como woah-na-na
Cuando lo haces, soy más lento ahora
Reduzca la velocidad ahora