Traducción de la letra de la canción Stop Light - Jagged Edge

Stop Light (original)

Bet, listen
If you switchin' up on me a lil' too much, like
You change directions like stoplights (Oh-woah)
No, real talk
And I just need to know what’s up (Ooh)
It’s like we stuck on yellow
Why you keep switchin' up on me?
No
Switchin' up on me?
No
We’ll be fine
And then you switch it up on me though
And they say money is as booty does (Oh-woah, woah)
Girl, just let me know if I’m not enough, oh-woah, oh-woah
And, baby, don’t play with my emotions, no (Oh, no)
And I know green means go
So let’s go, woah
Your love like a stoplight, the way you change on me (Ooh)
Never been uptight but the way that things are (The way that things are)
You’re lookin' like a stoplight, stoplight, stoplight
Because I’m ready to go, don’t feel like we goin' far (Oh)
Your love like a stoplight, tell me where to go (Ooh, girl, I’m ready,
you’re like, like a—)
Your love like a stoplight, tell me where to go
'Cause we been stuck on yellow, yellow
They say sexy is as sexy does, yeah
You’re my future, now, and was, yeah
You’re my high, you’re my buzz, yeah
Yeah, ah-ah, ah-ah
Only light I see is that green, we on go
All I see is light, they just flashin', who know
I’m avoidin' like hell, girl, that stoplight
'Cause the way you change up, girl, that’s not right
I wonder why, why, why you keep distance
All I need is you to be consistent
Your mood be controllin' my system
Your love like a stoplight, the way you change on me (The way you changin')
Never been uptight, but the way that things are
You’re lookin' like a stoplight, stoplight, stoplight (Feel like I’m sittin' so
still)
Because I’m ready to go, don’t feel like we goin' far
Your love like a stoplight, tell me where to go (Ooh, oh-oh)
Your love like a stoplight, tell me where to go (Ready for you)
'Cause we been stuck on yellow, yellow
Stuck on this yellow, tryna leave like, where you go (Ooh-oh)
In every, which direction, I don’t know where you’re goin' (Ooh-oh)
Speedin' off that exit, all I see are brake lights glowin' (Ooh-oh)
Now I’m tryna catch you, hopin' I can win you over (Ooh-oh)
(Ooh-oh)
(Ooh-oh)
(Ooh-oh) Yeah, yeah, yeah, yeah, babe
(Ooh-oh)
Your love like a stoplight, the way you change on me (I like the way you are)
Never been uptight, but the way that things are (Way you are)
You’re lookin' like a stoplight, stoplight, stoplight
Because I’m ready to go, don’t feel like we goin' far ('Cause I’m ready to go,
we goin' nowhere, not too soon)
Your love like a stoplight, tell me where to go (Let me know, baby, ooh, girl,
I’m ready to go)
Your love like a stoplight, tell me where to go ('Cause I got plans for you,
let’s just go, baby)
'Cause we been stuck on yellow, yellow

(traducción)

apuesta, escucha
Si me cambias un poco demasiado, como
Cambias de dirección como semáforos (Oh-woah)
No, charla real
Y solo necesito saber qué pasa (Ooh)
Es como si nos atascáramos en amarillo
¿Por qué sigues encendiéndome?
No
¿Cambiando a mí?
No
Estaremos bien
Y luego me lo cambias sin embargo
Y dicen que el dinero es como el botín (Oh-woah, woah)
Chica, solo déjame saber si no soy suficiente, oh-woah, oh-woah
Y, baby, no juegues con mis emociones, no (Oh, no)
Y sé que verde significa ir
Así que vamos, woah
Tu amor como un semáforo, la forma en que cambias en mí (Ooh)
Nunca he estado tenso, pero la forma en que son las cosas (La forma en que son las cosas)
Te ves como un semáforo, semáforo, semáforo
Porque estoy listo para ir, no siento que vayamos lejos (Oh)
Tu amor como un semáforo, dime adónde voy (Ooh, niña, estoy listo,
eres como, como un—)
Tu amor como un semáforo, dime adónde ir
Porque hemos estado atrapados en amarillo, amarillo
Dicen que sexy es tan sexy, sí
Eres mi futuro, ahora, y lo eras, sí
eres mi alto, eres mi zumbido, sí
Sí, ah-ah, ah-ah
La única luz que veo es esa verde, vamos
Todo lo que veo es luz, solo parpadean, quién sabe
Estoy evitando como el infierno, niña, ese semáforo
Porque la forma en que cambias, chica, eso no está bien
Me pregunto por qué, por qué, por qué mantienes distancia
Todo lo que necesito es que seas consistente
Tu estado de ánimo está controlando mi sistema
Tu amor como un semáforo, la forma en que cambias en mí (la forma en que cambias)
Nunca he estado tenso, pero la forma en que son las cosas
Te ves como un semáforo, semáforo, semáforo (Siento como si estuviera sentado así
quieto)
Porque estoy listo para ir, no siento que vayamos lejos
Tu amor como un semáforo, dime adónde voy (Ooh, oh-oh)
Tu amor como un semáforo, dime dónde ir (Listo para ti)
Porque hemos estado atrapados en amarillo, amarillo
Atrapado en este amarillo, intenta irte como, a dónde vas (Ooh-oh)
En cada, en qué dirección, no sé a dónde vas (Ooh-oh)
Acelerando por esa salida, todo lo que veo son luces de freno brillando (Ooh-oh)
Ahora estoy tratando de atraparte, con la esperanza de poder conquistarte (Ooh-oh)
(Ooh-oh)
(Ooh-oh)
(Ooh-oh) Sí, sí, sí, sí, nena
(Ooh-oh)
Tu amor como un semáforo, la forma en que cambias en mí (Me gusta como eres)
Nunca he estado tenso, pero la forma en que son las cosas (la forma en que eres)
Te ves como un semáforo, semáforo, semáforo
Porque estoy listo para ir, no siento que vayamos lejos (Porque estoy listo para ir,
no vamos a ninguna parte, no demasiado pronto)
Tu amor como un semáforo, dime adónde voy (Avísame, baby, ooh, girl,
Estoy listo para irme)
Tu amor como un semáforo, dime a dónde ir (Porque tengo planes para ti,
vamos, nena)
Porque hemos estado atrapados en amarillo, amarillo