Traducción de la letra de la canción Home - Jahmiel

Home (original)

Mister Harding
No, no, no, no
Yeah
I try, I try
And they still make it hard for I
Yeah-eh, eh
Life comes with changes
A these changes help us to grow
Many times people tek it personal, say you change
But really they don’t know
Still have in my head the things I wanna do
But certain things got me moving slow
Tell me family and friends, «Please, don’t let go»
'Cause when the smoke clear, I’ll be coming back home
Hey
I won’t forget, I’m tryna, get it for us
My hearts keeps telling me, I’ve gotta, do this alone
Before you even reach many will try to bring you down
And my heart is too damn kind to be around
Still I’m missing home…
Home… home
My home town is not the same
Success might cause you pain, yeah eh
Home… home
Home is where I rather be
But home is not best for me, yeah eh
A nuff king fall inna dem kingdom
Owna people waan tek your crown
Waan silence I, cyaan mek a sound
Used to think it did better home
Reminiscing on the past life, when dem
Never used to recognize me at the stoplight
No dem ask once and ask twice, gi' dem
And dem still never satisfy
I won’t forget, I’m tryna, get it for us
My hearts keeps telling me, I’ve gotta, do this alone
Before you even reach many will try to bring you down
And my heart is too damn kind to be around
Still I’m missing home…
Home… home
My home town is not the same
Success might cause you pain, yeah eh
Home… home
Home is where I rather be
But home is not best for me, yeah eh
Home… home
My home town is not the same
Success might cause you pain, yeah eh
Home… home
Home is where I rather be
But home is not best for me, yeah eh
You’re my home away from home
Home
See a lot a people change, you know
Success mek me see a lot a evil ways
Miss dem days deh when
People love you for you and not weh you have, you know
Jah know
Home… home
My home town is not the same
Success might cause you pain, yeah eh
Home… home
Home is where I rather be
But home is not best for me, yeah eh
Home… home
My home town is not the same
Success might cause you pain, yeah eh
Home… home
Home is where I rather be
But home is not best for me, yeah eh

(traducción)

señor harding
No no no no
sí
lo intento, lo intento
Y todavía me lo ponen difícil
Sí, eh, eh
La vida viene con cambios
Estos cambios nos ayudan a crecer
Muchas veces la gente lo toma como algo personal, dicen que cambias
Pero en realidad no saben
Todavía tengo en mi cabeza las cosas que quiero hacer
Pero ciertas cosas me hicieron moverme lento
Dime familia y amigos, «Por favor, no me sueltes»
Porque cuando el humo se disipe, volveré a casa
Oye
No lo olvidaré, estoy tratando de conseguirlo para nosotros
Mi corazón sigue diciéndome, tengo que hacer esto solo
Incluso antes de que llegues, muchos intentarán derribarte
Y mi corazón es demasiado amable para estar cerca
Todavía extraño mi hogar...
Hogar Hogar
Mi ciudad natal no es la misma
El éxito puede causarte dolor, sí, eh
Hogar Hogar
El hogar es donde prefiero estar
Pero el hogar no es lo mejor para mí, sí, eh
Un rey nuff cae en el reino dem
Owna people waan tek tu corona
Waan silencio yo, cyaan mek un sonido
Solía ​​​​pensar que lo hacía mejor en casa
Recordando la vida pasada, cuando dem
Nunca solía reconocerme en el semáforo
No dem pregunte una vez y pregunte dos veces, gi' dem
Y dem todavía nunca satisfacen
No lo olvidaré, estoy tratando de conseguirlo para nosotros
Mi corazón sigue diciéndome, tengo que hacer esto solo
Incluso antes de que llegues, muchos intentarán derribarte
Y mi corazón es demasiado amable para estar cerca
Todavía extraño mi hogar...
Hogar Hogar
Mi ciudad natal no es la misma
El éxito puede causarte dolor, sí, eh
Hogar Hogar
El hogar es donde prefiero estar
Pero el hogar no es lo mejor para mí, sí, eh
Hogar Hogar
Mi ciudad natal no es la misma
El éxito puede causarte dolor, sí, eh
Hogar Hogar
El hogar es donde prefiero estar
Pero el hogar no es lo mejor para mí, sí, eh
Eres mi hogar lejos de casa
Casa
Ver mucho a la gente cambiar, ya sabes
El éxito me hace ver muchas formas malvadas
Miss dem días deh cuando
La gente te quiere por ti y no por lo que tienes, ya sabes
Jah sabe
Hogar Hogar
Mi ciudad natal no es la misma
El éxito puede causarte dolor, sí, eh
Hogar Hogar
El hogar es donde prefiero estar
Pero el hogar no es lo mejor para mí, sí, eh
Hogar Hogar
Mi ciudad natal no es la misma
El éxito puede causarte dolor, sí, eh
Hogar Hogar
El hogar es donde prefiero estar
Pero el hogar no es lo mejor para mí, sí, eh