Traducción de la letra de la canción Det Vakreste Som Fins - Jahn Teigen

Det Vakreste Som Fins (original)

Jeg har ofte gtt og tenkt p
hva det var jeg gjorde galt
tenkt p alt jeg ikke fikk fortalt
Det er s mye jeg ville gi deg
det er s mye jeg skulle ha gjort
Men tida gikk s alt for fort
Du er det beste som har hendt meg
og det kjreste jeg har
Ingen kan ta fra oss det vi har
For kjrligheten kommer og kjrligheten gr
men det vi hadde sammen skal best
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg…
Var s godt vre nr deg
Og p havet som en venn
jeg lengter etter varmen din igjen
Var s fint vre sammen
Og du smilte da du dro
Dine yne sa meg mer enn du forsto
Det fins hp i alt du tenker
Det fins hp i alt du gjr
I mitt liv er du et lys som aldri dr
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg
Vi skal kjempe sammen for de drmmene vi har
Vi skal finne mange nye med svar
Og blet som vi tente det skal aldri brenne ned
Og jeg veit at vi kan holde liv i det
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg

(traducción)

A menudo he adivinado y pensado en
que fue lo que hice mal
pensando en todo lo que no me dijeron
Hay tanto que te daría
hay tanto que debí haber hecho
Pero el tiempo pasó demasiado rápido
Eres lo mejor que me ha pasado
y lo mas querido que tengo
Nadie puede quitarnos lo que tenemos
porque el amor viene y el amor va
pero lo que tuvimos juntos será lo mejor
si hace frio
Si miro por todas partes
nadie es tan bueno como tu
eres lo mas hermoso que hay
si hace frio
De lo que nunca me dijeron
Que nadie es tan bueno como tú
eres lo mas hermoso para mi...
ser tan amable contigo
Y en el mar como un amigo
anhelo tu calor otra vez
fue tan agradable estar juntos
Y sonreíste cuando te fuiste
Tus ojos me dijeron más de lo que entendiste
Hay hp en todo lo que piensas
Hay hp en todo lo que haces
En mi vida eres una luz que nunca se apaga
si hace frio
Si miro por todas partes
nadie es tan bueno como tu
eres lo mas hermoso que hay
si hace frio
De lo que nunca me dijeron
Que nadie es tan bueno como tú
eres lo mas hermoso para mi
Lucharemos juntos por los sueños que tenemos
Encontraremos muchos nuevos con respuestas.
Y sangró mientras lo encendíamos, nunca se quemará
Y sé que podemos mantenerlo vivo
si hace frio
Si miro por todas partes
nadie es tan bueno como tu
eres lo mas hermoso que hay
si hace frio
De lo que nunca me dijeron
Que nadie es tan bueno como tú
eres lo mas hermoso para mi