Traducción de la letra de la canción Can't Believe The Way We Flow - James Blake

Can't Believe The Way We Flow (original)

Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
I can’t believe the way you showed everyone
Couldn’t they see what you could do, everyone?
I know it took you a while to get to California
I had no idea I was waiting on you
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we live together
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we flow
I could’ve used you in the early days
Well, it’s been such a long, long, long, long time
With the music of my mind
Most of it seems unfinished now
I can’t believe the
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we live together
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we flow
Nothing makes a sound
(When you’re not around)
When you’re not around
(You are, you are, my fear of death)
You are my fear of death
(So waive, so waive, so waive my fear of self)
You waive my fear of self
(And the long and the short)
And the long and the short
Despite what I was told
I’m finding I’m a smaller piece
Than I once thought
Oh, no, I really am
I really am
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow

(traducción)

No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
No puedo creer la forma en que les mostraste a todos
¿No pudieron ver lo que ustedes podían hacer, todos?
Sé que te tomó un tiempo llegar a California
no tenia idea que te estaba esperando
No puedo creer la forma en que fluimos
No puedo creer la forma en que vivimos juntos
No puedo creer la forma en que fluimos
No puedo creer la forma en que fluimos
Podría haberte usado en los primeros días
Bueno, ha pasado tanto, mucho, mucho, mucho tiempo
Con la música de mi mente
La mayor parte parece inacabada ahora
no puedo creer el
No puedo creer la forma en que fluimos
No puedo creer la forma en que vivimos juntos
No puedo creer la forma en que fluimos
No puedo creer la forma en que fluimos
Nada hace un sonido
(Cuando no estás cerca)
cuando no estas cerca
(Eres, eres, mi miedo a la muerte)
eres mi miedo a la muerte
(Así que renuncia, así renuncia, así renuncia mi miedo a mí mismo)
Renuncias a mi miedo a mí mismo
(Y el largo y el corto)
Y el largo y el corto
A pesar de lo que me dijeron
Estoy encontrando que soy una pieza más pequeña
De lo que una vez pensé
Oh, no, realmente lo soy
Realmente soy
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos
Fluimos, fluimos, fluimos, fluimos (Oh no)
No puedo creer la forma en que fluimos