Traducción de la letra de la canción Modern Soul - James Blake

Modern Soul (original)

I know a crossroads where I see him, see them
I want it to be over, I want it to be over
So I swim to you while I’m sleeping
Through sage green rivers of England
I see the scenery changes, changes
I want it to be over, I want it to be over
When I don’t think of you, the willpower
What I didn’t see was
I was talking to so many people at once
I had no idea I was
I had no idea of the difference between
The way I saw your face and the way it was
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
Because of a few songs
I remember laughing
To take that away from you
To take that away from you
I remember laughing
I remember laughing
To take that away from you
To take that away from you
I remember laughing
The smaller the waves
You let me down
No longer I will defend you
The smaller the waves
You let me down
No longer I will defend you
(Because of a few songs)
I want it to be over, I want it to be over
I want it to be over, I want it to be over
I want it to be over, I want it to be over
I know a crossroads where I see him, see him
I want it to be over, I want it to be over
I want it to be over, I want it to be over
I want it to be over, I want it to be over

Modern Soul (traducción)

Conozco una encrucijada donde lo veo, los veo
quiero que se acabe, quiero que se acabe
Así que nado hacia ti mientras duermo
A través de los ríos verde salvia de Inglaterra
Veo que el escenario cambia, cambia
quiero que se acabe, quiero que se acabe
Cuando no pienso en ti, la fuerza de voluntad
Lo que no vi fue
Estaba hablando con tanta gente a la vez
no tenia idea que era
No tenía idea de la diferencia entre
La forma en que vi tu cara y la forma en que era
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
Por algunas canciones
recuerdo reír
Para quitarte eso
Para quitarte eso
recuerdo reír
recuerdo reír
Para quitarte eso
Para quitarte eso
recuerdo reír
Cuanto más pequeñas son las olas
Me fallaste
Ya no te defenderé
Cuanto más pequeñas son las olas
Me fallaste
Ya no te defenderé
(Debido a algunas canciones)
quiero que se acabe, quiero que se acabe
quiero que se acabe, quiero que se acabe
quiero que se acabe, quiero que se acabe
Conozco una encrucijada donde lo veo, lo veo
quiero que se acabe, quiero que se acabe
quiero que se acabe, quiero que se acabe
quiero que se acabe, quiero que se acabe