Traducción de la letra de la canción Not Long Now - James Blake

Not Long Now (original)

It’s red to me
Cuz I don’t know any different that you’re proud of me
It’s red to me
And I don’t know any different that you’re proud of me
That you’re proud of me
But it’s blue to know that I’m free to grow and go
places you couldn’t stay long
your energy and song
It’s alone to know
And lonely cuz x2
It’s alone to know
And lonely cuz
Cuz I don’t know any different that you’re proud of me
And lonely cuz x2
Cuz i don’t know any different that you’re proud of me
And lonely cuz
But oh, to know
It’s red to me
But it’s blue to know that I’m free to grow now places
you couldn’t stay long

(traducción)

es rojo para mi
Porque no sé nada diferente de que estés orgulloso de mí
es rojo para mi
Y no sé nada diferente de que estés orgulloso de mí
Que estas orgulloso de mi
Pero es azul saber que soy libre de crecer e irme
lugares en los que no podrías quedarte mucho tiempo
tu energía y tu canción
es solo para saber
Y solo porque x2
es solo para saber
Y solo porque
Porque no sé nada diferente de que estés orgulloso de mí
Y solo porque x2
Porque no sé nada diferente de que estés orgulloso de mí
Y solo porque
Pero ay saber
es rojo para mi
Pero es azul saber que soy libre de crecer ahora lugares
no pudiste quedarte mucho tiempo