Traducción de la letra de la canción Ain't That A Groove - Part 2 - James Brown

Ain't That A Groove - Part 2 (original)

Hit me band, look at the band
I want to ask them
Do you love me, yes I love you
Do you love me baby, yes I love you
Do you love me, yes I love you, do you
I just gotta, gotta know
Look here, I’m not gonna talk all day
But I, I wanted to get the feeling
One more time
Hit me band, listen to that band
I want to ask them
Do you love me, yes I love you
Do you love me baby, yes I love you
Do you love me, yes I love you
I just gotta, gotta know
Hey ain’t that a groove
Ain’t that a groove let me count
One for the money, two for the show
Ain’t that a groove now here we go
Goin’on, and one more thing
I want to say, this is better than cushions
Christmas only comes once a year
And this is all year’round
People can, I’m livin'
Let me out, I’m gone, yeah I’m going back

(traducción)

Golpéame banda, mira la banda
quiero preguntarles
¿Me amas, sí, te amo?
¿Me amas bebé, sí te amo
¿Me amas? Sí, te amo, ¿verdad?
Solo tengo que, tengo que saber
Mira aquí, no voy a hablar en todo el día.
Pero yo, yo quería tener la sensación
Una vez más
Golpéame banda, escucha esa banda
quiero preguntarles
¿Me amas, sí, te amo?
¿Me amas bebé, sí te amo
¿Me amas, sí, te amo?
Solo tengo que, tengo que saber
Oye, ¿no es eso un ritmo?
¿No es eso un ritmo, déjame contar?
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
¿No es eso un ritmo ahora aquí vamos?
Goin'on, y una cosa más
Quiero decir, esto es mejor que los cojines.
La Navidad solo llega una vez al año
Y esto es todo el año
La gente puede, estoy viviendo
Déjame salir, me he ido, sí, voy a volver