| Hey America, it’s Christmas time
| Hola América, es Navidad
|
| All year long you’ve been given me the peace sign
| Durante todo el año me han dado el signo de la paz
|
| What did what happened at the present time
| Qué hizo lo que sucedió en el momento actual
|
| Right now I see more than a million peace signs
| Ahora mismo veo más de un millón de signos de paz
|
| No more
| No más
|
| Hey America, don’t you think its about time
| Hola América, ¿no crees que ya es hora?
|
| After more than a billion of the peace signs
| Después de más de mil millones de signos de paz
|
| For me to start coming your way
| Para que yo empiece a venir a tu manera
|
| And people to start the common mind
| Y la gente para iniciar la mente común
|
| Let’s meet don’t you think its about time
| Encontrémonos, ¿no crees que ya es hora?
|
| For after more than a million of the peace signs to start coming your way
| Porque después de más de un millón de signos de paz para comenzar a llegar a ti
|
| And you got common mind
| Y tienes una mente común
|
| You got…
| Tu tienes…
|
| Yeay
| Sí
|
| Let’s play it together
| juguemos juntos
|
| Let’s be together
| Estemos juntos
|
| America
| America
|
| I mean you and you and you
| me refiero a tu y tu y tu
|
| Let’s start another year together
| Empecemos otro año juntos
|
| Right back when you were free
| Justo cuando eras libre
|
| Even a man I’ll never see
| Incluso un hombre que nunca veré
|
| Let’s be together
| Estemos juntos
|
| Let’s be together
| Estemos juntos
|
| Love one another
| amarse unos a otros
|
| Hey America, it’s Christmas time
| Hola América, es Navidad
|
| God gave us something let us celebrate it
| Dios nos dio algo celebremoslo
|
| Quit cryin' God gave us something let us celebrate it
| Deja de llorar Dios nos dio algo vamos a celebrarlo
|
| Let us celebrate it
| Vamos a celebrarlo
|
| Hey one mind
| oye una mente
|
| Hey…
| Oye…
|
| Hey…
| Oye…
|
| Hey America! | ¡Hola América! |
| huh
| ¿eh?
|
| Don’t you think its about time
| ¿No crees que ya es hora?
|
| Well after more than twelve months
| Bueno, después de más de doce meses.
|
| A billion peace signs
| Mil millones de signos de paz
|
| Some say right the others say straight ahead
| Algunos dicen bien, otros dicen de frente
|
| Right on straight ahead
| Justo en línea recta
|
| After half a million straight ahead
| Después de medio millón en línea recta
|
| Tiger sits straight ahead
| Tiger se sienta derecho
|
| Hey Danke schön huh…
| Hola Danke schön eh...
|
| This is the United States you know
| Estos son los Estados Unidos que conoces
|
| Everybody let’s do it together
| Todos hagámoslo juntos
|
| Half a million
| Medio millon
|
| Hey…
| Oye…
|
| Hey…
| Oye…
|
| Hey…
| Oye…
|
| Hey! | ¡Oye! |